Переклад тексту пісні Burning - Tristesse Contemporaine

Burning (оригінал)

I would’ve said anything just to hear you sigh
Lie after lie just to keep you on line
And that house that we used to live in
From here I can still see it burning
We keep walking ‘til the day turns black
Trying to stop the bleeding
Reading letters from those heathens
From here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they ain’t here now
They’re not here now
And from here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they ain’t here now
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We keep walking ‘til the day turns black
Trying to stop the bleeding
Reading letters from those heathens
From here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they’re not here non
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning, burning, burning
And from here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they ain’t here now
Everyone was here
We can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here
Everyone was here

Burning (переклад)

Я б сказав що завгодно, щоб почути, як ти зітхаєш
Брехня за брехнею, щоб тримати вас онлайн
І той будинок, у якому ми колись жили
Звідси я досі бачу, як горить
Ми ходимо, поки день не стане чорним
Спроба зупинити кровотечу
Читаючи листи тих язичників
Звідси ми бачимо сонячне світло
Розбиваючись і згасаючи
Усі були тут, але їх зараз немає
Їх зараз тут немає
І звідси ми бачимо сонячне світло
Розбиваючись і згасаючи
Усі були тут, але їх зараз немає
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми ходимо, поки день не стане чорним
Спроба зупинити кровотечу
Читаючи листи тих язичників
Звідси ми бачимо сонячне світло
Розбиваючись і згасаючи
Усі були тут, але їх тут немає
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить
Ми спостерігаємо, як горить, горить, горить
І звідси ми бачимо сонячне світло
Розбиваючись і згасаючи
Усі були тут, але їх зараз немає
Усі були тут
Ми бачимо сонячне світло
Розбиваючись і згасаючи
Усі були тут
Усі були тут