Переклад тексту пісні Loser Song - Trick or Treat

Loser Song (оригінал)

Welcome to my obsessed world
Trying to give the best
The people want from me
I am not so cool to leave the school
And rock and ride all day and night
No no!
Life is not easy for me
I know I’m singing alone
This is the loser song
A reason to forget
Cause I know i’m giving more
Respect to what I get
Someone of you will be amused
'Bout what I’m saying
But hold your laughter
Fate is cruel every day
My life is full of empty rooms
After all there’s only people looking cool
But now the fate can change again
It turns away and leaves you
Filled with pain
Life is not easy for you
I know I’m not singing alone
This is the loser song
A reason to forget
Cause I know i’m giving more
Respect to what I get
Someone of you will be amused
'Bout what I’m saying
But hold your laughter
Fate is cruel every day
You’re trying to live your life better
And I know how you’re feeling now
If you don’t care bout
What they’re thinking of you
Things will be better
And you’ll have no matters
So do your best
And fuck all the rest
So do your best
And fuck the rest
This is the loser song
A reason to forget
Cause I know i’m giving more
Respect to what I get
Someone of you will be amused
'Bout what I’m saying
But hold your laughter
Fate is cruel every day
The loser song is just for you
The loser song is just for you
You!
You!
You!
You!

Loser Song (переклад)

Ласкаво просимо до мого одержимого світу
Намагаючись дати найкраще
Люди хочуть від мене
Я не так крутий покидати школу
І качатися, і кататися весь день і ніч
Ні ні!
Життя нелегке для мене
Я знаю, що співаю сама
Це пісня невдахи
Причина забути
Тому що я знаю, що даю більше
Поважаю те, що я отримую
Комусь із вас буде весело
'Про те, що я говорю
Але стримай свій сміх
Доля жорстока щодня
Моє життя сповнене порожніх кімнат
Зрештою, тільки люди виглядають круто
Але тепер доля може знову змінитися
Воно відвертається і залишає вас
Наповнений болем
Життя нелегке для вас
Я знаю, що співаю не один
Це пісня невдахи
Причина забути
Тому що я знаю, що даю більше
Поважаю те, що я отримую
Комусь із вас буде весело
'Про те, що я говорю
Але стримай свій сміх
Доля жорстока щодня
Ви намагаєтеся прожити своє життя краще
І я знаю, що ти зараз почуваєш
Якщо вам байдуже
Що вони думають про вас
Все буде краще
І ви не матимете жодних справ
Тож робіть все, що в ваших силах
І на хуй все інше
Тож робіть все, що в ваших силах
І на хуй решту
Це пісня невдахи
Причина забути
Тому що я знаю, що даю більше
Поважаю те, що я отримую
Комусь із вас буде весело
'Про те, що я говорю
Але стримай свій сміх
Доля жорстока щодня
Пісня-невдаха саме для вас
Пісня-невдаха саме для вас
Ви!
Ви!
Ви!
Ви!