| He lives in the owsla of the sun
| Він живе в ослі сонця
|
| He can have all that he wants
| Він може мати все, що забажає
|
| He runs as fast as the wind
| Він бігає швидко, як вітер
|
| And nobody can capture him
| І ніхто не зможе його захопити
|
| With strength he earned his place
| З силою він заслужив своє місце
|
| He defeated all the enemies
| Він переміг усіх ворогів
|
| With, as only weapons, his cute
| З, як тільки зброєю, він милий
|
| And a pair of powerful legs
| І пара потужних ніг
|
| We use his knowledge
| Ми використовуємо його знання
|
| To live and escape
| Щоб жити і втекти
|
| And we will never go down
| І ми ніколи не впадемо вниз
|
| He’s the prince with a 1000 enemies
| Він принц із 1000 ворогами
|
| He’s the guide of our run
| Він провідник нашого пробігу
|
| We will follow him with loyalty
| Ми віддано слідуватимемо за ним
|
| And finally we’ll reach the sun
| І нарешті ми досягнемо сонця
|
| He’s the prince with a 1000 enemies
| Він принц із 1000 ворогами
|
| He will guide us till the one
| Він поведе нас до одного
|
| If you’re lost and scared believe in me
| Якщо ти заблукав і боїшся, повір у мене
|
| He will see you from the sun
| Він побачить вас із сонця
|
| He had the courage to face the sun (he's the prince of rabbits!)
| У нього вистачило мужності стояти обличчям до сонця (він принц кроликів!)
|
| He can go anywhere when dark rise on… (he's the prince of rabbits!)
| Він може піти куди завгодно, коли настає темрява… (він принц кроликів!)
|
| He survived the whole world with mastery (he's the prince of rabbits!)
| Він майстерно пережив увесь світ (він принц кроликів!)
|
| We hand down his stories to our sons (he's the prince of rabbits!)
| Ми передаємо його історії нашим синам (він принц кроликів!)
|
| Your dream’s
| Твоя мрія
|
| To become like him
| Стати схожим на нього
|
| He’s not only a fantasy
| Він не лише фантазія
|
| Times ago he was just like you
| Колись він був таким же, як ви
|
| A simple rabbit, this is the truth!
| Простий кролик, це правда!
|
| He lived in a warren on earth
| Він жив у волоні на землі
|
| Many enemies on his way
| Багато ворогів на його шляху
|
| Stay united all for one
| Залишайтеся єдиними всі заради одного
|
| You can face the world with brave
| Ви можете зіткнутися зі світом із сміливістю
|
| We use his knowledge
| Ми використовуємо його знання
|
| To live and escape
| Щоб жити і втекти
|
| And we will never go down!
| І ми ніколи не впадемо !
|
| He’s the prince with a 1000 enemies
| Він принц із 1000 ворогами
|
| He’s the guide of our run
| Він провідник нашого пробігу
|
| We will follow him with loyalty
| Ми віддано слідуватимемо за ним
|
| And finally we’ll reach the sun
| І нарешті ми досягнемо сонця
|
| He’s the prince with a 1000 enemies
| Він принц із 1000 ворогами
|
| He will guide us till the one
| Він поведе нас до одного
|
| Alessandro: If you’re lost and scared believe in me
| Алессандро: Якщо ти заблукав і боїшся, повір у мене
|
| He will see you from the sun
| Він побачить вас із сонця
|
| We will run
| Ми будемо бігати
|
| All for one
| Всі за одного
|
| Yes! | Так! |
| We' ll run
| Ми побіжимо
|
| We’ll reach the sun! | Ми досягнемо сонця! |