Переклад тексту пісні Barca Quemada - Triángulo de Amor Bizarro

Barca Quemada - Triángulo de Amor Bizarro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barca Quemada, виконавця - Triángulo de Amor Bizarro. Пісня з альбому Barca Quemada, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Mushroom Pillow
Мова пісні: Іспанська

Barca Quemada

(оригінал)
Llévame en la barca quemada
Para abrir el camino que siempre estuvo ahí
Disuelve la sangre que brota de mi
Guarda los huesos de tus amigos
Arrójalos al fuego para que puedan hablarte
Y fingir que están vivos
Las mareas vivas
Esconden las marcas
De las que íbamos a morir
Bajo la luna pálida
Llévame en volandas al lugar donde nos conocimos
Para invocar sobre las marcas de mis dedos
En la tierra sin montañas ni precipicios
Donde lo que fue y lo que pudo ser
Se difuminan
Y no podrán negarlo ni todos los científicos
Y el farero cantará:
Rema marinera, hacia el horizonte
Hasta que no puedas más
Rema marinera, hacia el horizonte
Con todos tus antepasados
Cuando te follen las fuerzas y no puedas volver
Encontrarás lo que buscas
Cuando te follen las fuerzas y no puedas volver
Encontrarás lo que buscas
Cuando te follen las fuerzas y no puedas volver
Encontrarás lo que buscas
(Bajo la luna pálida, bajo la luna pálida)
Cuando te follen las fuerzas y no puedas volver
Encontrarás lo que buscas
(Bajo la luna pálida, bajo la luna pálida)
(переклад)
Візьми мене на згорілий човен
Щоб відкрити шлях, який був завжди
Розчиніть кров, що тече з мене
Збережіть кістки своїх друзів
Киньте їх у вогонь, щоб вони могли з вами поговорити
І вдавати, що вони живі
весняні припливи
приховати позначки
від яких ми збиралися померти
під блідим місяцем
Лети мене туди, де ми зустрілися
Закликати сліди моїх пальців
У землі без гір і обривів
Де що було і що могло бути
вони тьмяніють
І навіть не всі вчені зможуть це заперечити
І заспіває маяк:
Веслування на море, до горизонту
Поки вже не можна
Веслування на море, до горизонту
з усіма своїми предками
Коли твої сили трахнуть тебе, і ти не можеш повернутися
Ви знайдете те, що шукаєте
Коли твої сили трахнуть тебе, і ти не можеш повернутися
Ви знайдете те, що шукаєте
Коли твої сили трахнуть тебе, і ти не можеш повернутися
Ви знайдете те, що шукаєте
(Під блідим місяцем, під блідим місяцем)
Коли твої сили трахнуть тебе, і ти не можеш повернутися
Ви знайдете те, що шукаєте
(Під блідим місяцем, під блідим місяцем)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Cantiga de Juan C 2015
La Malicia de las Especies Protegidas 2009
O Isa 2018
Ciudadanos 2018
Les Llevaré Mi Cruz 2018
El Fantasma de la Transición 2006
Barca de Oro 2016
Vuelve Conmigo a Italia 2016
Fukushima ft. Sonic Boom 2021
De la Monarquía a la Criptocracia 2021
Amigos del Género Humano 2009
Non Eres Ti ft. Boyanka Kostova 2021
Ellas Se Burlaron de Mi Magia 2011
El Radar al Servicio de los Magos 2009
Super Castlevania IV 2009
Robo Tu Tiempo 2012
Estrellas Místicas 2012
Folía de las Apariciones ft. Menta 2021
El Culto al Cargo, o Como Hacer Llegar el Objeto Maravilloso 2009
Enemigos del Espíritu 2012

Тексти пісень виконавця: Triángulo de Amor Bizarro