Переклад тексту пісні Barca de Oro - Triángulo de Amor Bizarro

Barca de Oro (оригінал)

That girl is a real crowd pleaser
Small world all her friends know me
Young bull living like an old geezer
Release the cash, watch it fall slowly
Frat girls still tryna get even
Haters mad for whatever reason
Smoke in the air, binge drinking
They lose it when the DJ drops the needle
Every time I was in L.A. I was with my ex-girlfriend
Every time you called I told you, «Baby, I’m working.»
I was out doing my dirt
Wasn’t thinking 'bout you getting hurt
Hand-in-hand in the Beverly Center like
Man, not givin' a damn who sees me
So gone, so wrong
Acting like I didn’t have you sittin' at home
Thinking about me, bein' the good girl that you are
I bet you probably believe you’ve a good man
One that never would do the thing
I’m about to tell you I’ve done
Brace yourself it ain’t good
These are my confessions
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one, on the way
These are my confessions
Man, I’m thrown and I don’t know what to do
Guess, I gotta give part 2 of my confessions
If I gotta tell it then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I’m so gone I don’t know what to do
But to give part 2 of my confessions
You don’t want no problem, want no problem with me
If one more label tryna stop me
There’s gon' be some dreadhead hittas in ya lobby (huh!)
You don’t want no problem, want no problem with me
You don’t want no problem, want no problem with me
Just another day, had to pick up all the mail
Will and Alex ridin' through the streets,
They’ll be like «There he go!»
OK OK it’s okay
Girl, your body so sweet like a Yoplait but you say I gotta wait
Cause I know you ain’t the type of girl hitting third base on a first date
This different though
Love so quick holla Usain Bolt
And I really hated to see you go
So hit me up when you get back home
I got what you need
Smooth like WD
You weak at the knees
SWV no one love you back to sleep (C-Breezy!)
Free verse yeah I got that
R&B for the pop tracks
Finna pop that
Two bros from Ngati Porou
Tell me how you gonna stop that
That girl is a real crowd pleaser
Small world, all her friends know me
These are my confessions
Man I’m thrown but you don’t know
You don’t want no problem
Want no problem with me

(переклад)

Ця дівчина справжня подобається натовпу
Маленький світ мене знають усі її друзі
Молодий бик, який живе, як старий чудак
Відпустіть готівку, подивіться, як вона повільно падає
Дівчата з братства все ще намагаються поквитатися
Ненависники скажені з будь-якої причини
Дим у повітрі, запої
Вони втрачають його, коли діджей кидає голку
Кожного разу, коли я був у Лос-Анджелесі, я був зі своєю колишньою дівчиною
Кожен раз, коли ти дзвонив, я казав тобі: «Дитино, я працюю».
Я виходив, займався своєю грязю
Не думав про те, що ти постраждаєш
Рука об руку в Beverly Center, як
Чоловіче, мені байдуже, хто мене бачить
Так пройшло, так неправильно
Поводжуся так, ніби я не заставив вас сидіти удома
Думаєш про мене, будучи гарною дівчиною, якою ти є
Б’юся об заклад, ви, ймовірно, вважаєте, що ви хороша людина
Такий, який ніколи не зробить цього
Я збираюся сказати вам, що зробив
Приготуйтеся, це недобре
Це мої зізнання
Саме тоді, коли я думав, що сказав усе, що міг сказати
Моя курча збоку сказала, що отримала один по дорозі
Це мої зізнання
Чоловіче, мене кинуло, і я не знаю, що робити
Здогадайтеся, я мушу дати другу частину своїх зізнань
Якщо я му це розповісти , то му розповісти все
Я майже плакала, коли мені подзвонили
Я так зайшов, що не знаю, що робити
Але щоб дати другу частину моїх зізнань
Ти не хочеш жодних проблем, не хочеш проблем зі мною
Якщо ще одна лейбла спробує мене зупинити
У твоєму вестибюлі буде кілька жахливих хітів (га!)
Ти не хочеш жодних проблем, не хочеш проблем зі мною
Ти не хочеш жодних проблем, не хочеш проблем зі мною
Ще один день довелося забрати всю пошту
Вілл і Алекс їдуть вулицями,
Вони скажуть: «Ось він іде!»
Добре, добре, все гаразд
Дівчино, твоє тіло таке солодке, як йопліт, але ти кажеш, що я мушу почекати
Тому що я знаю, що ти не з тих дівчат, які на першому побаченні влаштовують третю базу
Хоча це інше
Люблю так швидко кричати Усейн Болт
І я дуже ненавидів бачити, як ти йдеш
Тож навій мене , коли повернешся додому
Я отримав те, що вам потрібно
Гладкий, як WD
Ви слабкі в колінах
SWV ніхто не любить вас, щоб спати (C-Breezy!)
Безкоштовний вірш, так, я зрозумів
R&B для поп-треків
Фінна кинь це
Два брата з Нґаті Пору
Скажи мені, як ти це зупиниш
Ця дівчина справжня подобається натовпу
Світ маленький, мене знають усі її друзі
Це мої зізнання
Чоловіче, мене кинули, але ти не знаєш
Ви не хочете проблем
Не хочеш зі мною проблем