| Oh Na Na (оригінал) | Oh Na Na (переклад) |
|---|---|
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh naaa | О, нааа |
| Depuis un long moment j’te regarde | Я вже давно за тобою спостерігаю |
| Et j’avoue t’es trop jolie | І я визнаю, що ти надто гарна |
| J’ai fait le scan de ton corps | Я сканував твоє тіло |
| T’es une arme | ти зброя |
| Mon cœur en est la cible | Моє серце — мета |
| Je sais bien c’que tu crois | Я добре знаю, у що ти віриш |
| J’suis comme tous les autres | Я як і всі інші |
| Et ce que j’attends de toi | І чого я від тебе чекаю |
| Que tu viennnes à l’hôtel | Щоб ви прийшли в готель |
| Cette nuit | Сьогодні ввечері |
| Sache que de ça | Знай це з того |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh naaaa | О наааа |
| Sache que de ça | Знай це з того |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Yeahhhh !!! | Ага-а!!! |
| Je n’attends qu’une chose c’est que tu | Я чекаю лише одного, це тебе |
| Danses mami | мами танцює |
| Oh oh oh Danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Et mon corps escorte tes actions | І моє тіло супроводжує твої дії |
| De gauche à droite tu mets la tension | Зліва направо ви робите напругу |
| Danse mami | Танець бабусі |
| Oh oh oh danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive | Не зупиняйтеся, незважаючи ні на що |
| Je suis le métal qu’ton aimant attire | Я метал, який притягує твій магніт |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Oh non… | О ні… |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh naaa | О, нааа |
| Ça fait bien trop longtemps qu’j’te regarde | Я дуже довго спостерігаю за тобою |
| Je l’admets t’es trop sexy | Я визнаю, що ти занадто сексуальна |
| L’insolence de ton corps me désarme | Нахабство твого тіла обеззброює мене |
| T’es hot comme c’est pas permis | Ти гарячий, бо це не дозволено |
| Je sais bien c’que tu crois | Я добре знаю, у що ти віриш |
| J’suis comme tous les autres | Я як і всі інші |
| Et ce que j’attends de toi | І чого я від тебе чекаю |
| Que tu rentres à l’hôtel cette nuit | Що ти повернешся до готелю сьогодні ввечері |
| Sache que de ça | Знай це з того |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh naaaa | О наааа |
| Sache que de ça | Знай це з того |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Oh nana | О дівчино |
| J’m’en fous | мені всеодно |
| Yeahhhh !!! | Ага-а!!! |
| Je n’attends qu’une chose c’est que tu | Я чекаю лише одного, це тебе |
| Danses mami | мами танцює |
| Oh oh oh Danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Et mon corps escorte tes actions | І моє тіло супроводжує твої дії |
| De gauche à droite tu mets la tension | Зліва направо ви робите напругу |
| Danse mami | Танець бабусі |
| Oh oh oh danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive | Не зупиняйтеся, незважаючи ні на що |
| Je suis le métal qu’ton aimant attire | Я метал, який притягує твій магніт |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Oh non… | О ні… |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Je n’attends qu’une chose c’est que tu | Я чекаю лише одного, це тебе |
| Danses mami | мами танцює |
| Oh oh oh Danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Et mon corps escorte tes actions | І моє тіло супроводжує твої дії |
| De gauche à droite tu mets la tension | Зліва направо ви робите напругу |
| Danse mami | Танець бабусі |
| Oh oh oh danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive | Не зупиняйтеся, незважаючи ні на що |
| Je suis le métal qu’ton aimant attire | Я метал, який притягує твій магніт |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Oh non… | О ні… |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh naaa | О, нааа |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh nana | О дівчино |
| Oh naaa | О, нааа |
| Danse mami | Танець бабусі |
| Oh oh oh danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Je n’attends qu’une chose c’est que tu | Я чекаю лише одного, це тебе |
| Danses mami | мами танцює |
| Oh oh oh Danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Et mon corps escorte tes actions | І моє тіло супроводжує твої дії |
| De gauche à droite tu mets la tension | Зліва направо ви робите напругу |
| Danse mami | Танець бабусі |
| Oh oh oh danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive | Не зупиняйтеся, незважаючи ні на що |
| Je suis le métal qu’ton aimant attire | Я метал, який притягує твій магніт |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Oh non… | О ні… |
| Je ne veux pas jouer avec ton cœur | Я не хочу грати з твоїм серцем |
| Je n’attends qu’une chose c’est que tu | Я чекаю лише одного, це тебе |
| Danses mami | мами танцює |
| Oh oh oh Danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Et mon corps escorte tes actions | І моє тіло супроводжує твої дії |
| De gauche à droite tu mets la tension | Зліва направо ви робите напругу |
| Danse mami | Танець бабусі |
| Oh oh oh danse mami | О, о, о, танцюй, мамо |
| Ne t’arrête pas quoi qu’il arrive | Не зупиняйтеся, незважаючи ні на що |
| Je suis le métal qu’ton aimant attire | Я метал, який притягує твій магніт |
Переклад тексту пісні Oh Na Na - TRG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Na Na , виконавця -TRG
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.12.2019
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: