Переклад тексту пісні Hey Mami - TRG, DJ R'an

Hey Mami (оригінал)

Dis moi qu’c’est mort bébé
Si tu n’as plus les mêmes
Sentiments que moi
Dis moi qu’c’est mort bébé
Si tu ne veux plus
T’afficher avec moi
Ne m’laisse pas dans le flou
À douter douter
J’veux pas que tu me laisses
Douter douter
N’esquive pas
Fais pas ça
Tu fais mal
Et tu gagnes
Est-ce comme ça
Que ça doit s’terminer !
Entre nous c’est comment
Comment
Entre vous c’est comment
Comment
Sache que je n’ai pas trop le temps
Juste que tu m’tiennes informé
Entre nous c’est comment
Comment
Entre vous c’est comment
Comment
Sache que je n’ai pas trop le temps
Juste que tu m’tiennes informé
Hey mami
Tu lâches des «vu»
Mes messages n’ont pas réponses
Hey mami
Tu ignores mes appels, personne décroche
Je t’en supplie n’me laisse pas comme ça
Je n’mérite pas de finir comme ça
Allez, allez
Parle-moi
Oh
J’vais commencer à croire que t’as peur d’avouer qu’t’es à lui ouais
Je préfère le savoir, et voir ta jolie bouche me le dire ouais
Entre nous y’a plus d’feeling
Entre nous y’a plus d’feeling
Mâche pas tes mots
Mâche pas tes mots
Oh oh oh oh oh
Téma tu sais qu’tu passes pas à la télé
Y’a pas d'émission sur toi à la télé
Je te demande pas de danser ma choré'
Accouche et dis moi seulement la vérité
Téma tu sais qu’tu passes pas à la télé
Y’a pas d'émission sur toi à la télé
Je te demande pas de danser ma choré'
Hum
Hey mami
Tu lâches des «vu»
Mes messages n’ont pas réponses
Hey mami
Tu ignores mes appels, personne décroche
Je t’en supplie n’me laisse pas comme ça
Je n’mérite pas de finir comme ça
Allez, allez
Parle-moi
Oh

(переклад)

Скажи мені, що це мертва дитина
Якщо у вас більше немає того самого
Почуття, як я
Скажи мені, що це мертва дитина
Якщо ти більше не хочеш
Покажи тобі зі мною
Не залишай мене в темряві
Сумніватися сумніватися
Я не хочу, щоб ти покинув мене
сумнів сумнів
Не ухиляйтеся
Не роби цього
Тобі боляче
І ти виграєш
Чи це так
Це має закінчитися!
Між нами це як
Як
Як це між вами
Як
Знай, що в мене мало часу
Тільки щоб ви тримали мене в курсі
Між нами це як
Як
Як це між вами
Як
Знай, що в мене мало часу
Тільки щоб ви тримали мене в курсі
привіт мамо
Ви відпускаєте "бачили"
На мої повідомлення не відповіли
привіт мамо
Ти ігноруєш мої дзвінки, ніхто не бере трубку
Я благаю, не залишай мене в такому вигляді
Я не заслуговую так закінчити
Давай
Поговори зі мною
о
Я почну вірити, що ти боїшся визнати, що ти його, так
Я б хотів знати і бачити, як твій гарний ротик скаже мені так
Між нами більше почуттів
Між нами більше почуттів
Не обманюйте свої слова
Не обманюйте свої слова
ой ой ой ой ой
Тема, ти знаєш, що тебе не на телевізорі
На телебаченні немає жодного шоу про вас
Я не прошу тебе танцювати моє хорео
Народи і просто скажи мені правду
Тема, ти знаєш, що тебе не на телевізорі
На телебаченні немає жодного шоу про вас
Я не прошу тебе танцювати моє хорео
Хм
привіт мамо
Ви відпускаєте "бачили"
На мої повідомлення не відповіли
привіт мамо
Ти ігноруєш мої дзвінки, ніхто не бере трубку
Я благаю, не залишай мене в такому вигляді
Я не заслуговую так закінчити
Давай
Поговори зі мною
о