Переклад тексту пісні Rain - Trey Songz, Swae Lee

Rain (оригінал)

If it were always sunshine
Tell me would you miss the rain?
I kind of like the rain sometimes
Every now and again (Now and again)
Oh, tell me how you’d feel, if it were always the same
'Cause in reality love and happiness live next to pain
Going through changes
Aye, I saw you the other day (Yeah)
You turned around looked the other way (Yeah)
I feel like we have something we should say, we should say now
I feel like we been running from the rain now
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it
You can make through bad weather
I can make it through whatever
She choosing me, she so selective
Diamonds hit but nothing sexual
Where will you be when the sun dies
When there’s rainfall on your blue skies
Got your own scene
Feel your heart changing
Got your own scene
Live a fantasy
You can use me till lose, lose me
You can use me till lose, lose me
You can use me till lose, lose me
You can use me till lose, lose me
Aye, I saw you the other day, yeah
You turned around looked the other way, yeah
I feel like we have something we should say, we should say now
I feel like we been running from the rain now
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it
It’s pouring down on me I won’t complain (Nah)
'Cause I kind of like the rain sometimes
Every now and again (Now and again)
Oh, say you love me one time
But did that season change?
I’ve been on the frontline
Since this love war began, yeah
We can try to clean it up
But the stain still remains
'Cause in reality love and happiness live next to pain
Going through changes
Aye, I saw you the other day
You turned around looked the other way
I feel like we have something we should say, we should say now
I feel like we been running from the rain now
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it through the rain
You know, you know, you know
We can make it
You can make through bad weather
I can make it through whatever
She choosing me she so selective
And sexual

(переклад)

Якби завжди було сонце
Скажи, чи ти сумував би за дощем?
Інколи я люблю дощ
Час від часу (Зараз і знову)
О, скажи мені, що б ти відчував, якби це завжди було однаково
Бо насправді любов і щастя живуть поруч із болем
Проходження змін
Так, я бачила тебе днями (Так)
Ти обернувся і подивився в інший бік (Так)
Я відчуваю, що ми маємо щось сказати, ми повинні сказати зараз
Я відчуваю, ніби ми втікали від дощу
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо зробити це
Ви можете пережити погану погоду
Я можу впоратися з будь-яким
Вона вибирає мене, вона така вибіркова
Діаманти потрапили, але нічого сексуального
Де ти будеш, коли помре сонце
Коли на вашому блакитному небі йде дощ
У вас є своя сцена
Відчуйте, як змінюється ваше серце
У вас є своя сцена
Живіть фантазією
Ви можете використовувати мене, поки не програєте, втратите мене
Ви можете використовувати мене, поки не програєте, втратите мене
Ви можете використовувати мене, поки не програєте, втратите мене
Ви можете використовувати мене, поки не програєте, втратите мене
Так, я бачив вас днями, так
Ти обернувся і подивився в інший бік, так
Я відчуваю, що ми маємо щось сказати, ми повинні сказати зараз
Я відчуваю, ніби ми втікали від дощу
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо зробити це
Це ллється на мене, я не буду скаржитися (Ні)
Тому що я іноді люблю дощ
Час від часу (Зараз і знову)
О, скажи, що любиш мене одного разу
Але чи змінився той сезон?
Я був на передовій
Відколи почалася ця любовна війна, так
Ми можемо спробувати почистити це
Але пляма все одно залишається
Бо насправді любов і щастя живуть поруч із болем
Проходження змін
Так, я бачила вас днями
Ти обернувся і подивився в інший бік
Я відчуваю, що ми маємо щось сказати, ми повинні сказати зараз
Я відчуваю, ніби ми втікали від дощу
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо пережити крізь дощ
Знаєш, знаєш, знаєш
Ми можемо зробити це
Ви можете пережити погану погоду
Я можу впоратися з будь-яким
Вона вибирає мене вона така вибіркова
І сексуальне