Переклад тексту пісні Song Goes Off - Trey Songz, SWACQ

Song Goes Off (оригінал)

Know you imagined too
You and me getting back too
You and me been past due
Nothing else matters, let’s talk about it the morning after
Girl, they won’t know if we take off
All your friends in the bathroom drunk
I just can’t let you walk off
Still got some pieces to my heart
So good to see you here
We both know it’s been too long
Show me just how you feel
Before the song goes off
Back like we used to
This time I won’t lose you
I still adore you
You always loyal
I’m gon' show you just how I feel
Before the song goes off
Who’s making love to you?
Heard you was making oohs
Heard that he love you too
But that don’t really matter, let’s talk about it the morning after
You know I won’t make you choose
But your friends talking to my crew
That leaves only me and you
Tell me what we have to lose
So good to see you here
We both know it’s been too long
Show me just how you feel
Before the song goes off
Back like we used to
This time I won’t lose you
I still adore you
You always loyal
I’m gon' show you just how I feel
Before the song goes off
So good to see you here
We both know it’s been too long
Show me just how you feel
Before the song goes off
Hey baby, I just, I just don’t know
It’s like you complete me and I’m lost
The chances are I ran into you, like one in a billion
Tell me, would you please
I know you still love me, yeah
Tell me, baby girl, tell me
I know you care for me
It’s so good to see you here
We both know it’s been too long
Show me just how you feel
Before the song goes off
Back like we used to
This time I won’t lose you
I still adore you
You always loyal
I’m gon' show you just how I feel
Before the song goes off
Who’s making love to you?
Heard you was making oohs
But that don’t really matter
Let’s talk about it the morning after

(переклад)

Знайте, що ви теж уявляли
Ми з тобою теж повертаємося
Ви і я прострочені
Ніщо інше не має значення, давайте поговоримо про це вранці
Дівчино, вони не дізнаються, чи ми злетімо
Усі твої друзі у ванній п’яні
Я просто не можу дозволити тобі піти
Я все ще маю деякі частини до серця
Так радий бачити вас тут
Ми обидва знаємо, що це було занадто довго
Покажіть мені, що ви відчуваєте
До того, як пісня зазвучала
Повернулися, як колись
Цього разу я не втрачу тебе
Я все ще обожнюю тебе
Ти завжди вірний
Я покажу вам, що я відчуваю
До того, як пісня зазвучала
Хто займається з вами любов’ю?
Чув, що ти твориш ох
Чув, що він теж вас любить
Але це не має значення, давайте поговоримо про це вранці
Ви знаєте, що я не змусю вас вибирати
Але твої друзі розмовляють з моїм екіпажем
Залишились лише я і ти
Скажи мені, що ми маємо втратити
Так радий бачити вас тут
Ми обидва знаємо, що це було занадто довго
Покажіть мені, що ви відчуваєте
До того, як пісня зазвучала
Повернулися, як колись
Цього разу я не втрачу тебе
Я все ще обожнюю тебе
Ти завжди вірний
Я покажу вам, що я відчуваю
До того, як пісня зазвучала
Так радий бачити вас тут
Ми обидва знаємо, що це було занадто довго
Покажіть мені, що ви відчуваєте
До того, як пісня зазвучала
Гей, дитино, я просто, я просто не знаю
Ніби ти доповнюєш мене і я розгубився
Швидше за все, я наштовхнувся на вас, як на одного на мільярда
Скажіть, будь ласка
Я знаю, що ти все ще любиш мене, так
Скажи мені, дівчинко, розкажи мені
Я знаю, що ти піклуєшся про мене
Мені так приємно бачити вас тут
Ми обидва знаємо, що це було занадто довго
Покажіть мені, що ви відчуваєте
До того, як пісня зазвучала
Повернулися, як колись
Цього разу я не втрачу тебе
Я все ще обожнюю тебе
Ти завжди вірний
Я покажу вам, що я відчуваю
До того, як пісня зазвучала
Хто займається з вами любов’ю?
Чув, що ти твориш ох
Але це не має значення
Давайте поговоримо про це вранці