| It’s not supposed to feel right
| Це не повинно відчуватися правильно
|
| And broken at the same time
| І зламаний водночас
|
| A thousand lights that dance
| Тисяча вогнів, які танцюють
|
| Out of my heart to you each time
| Від щирого серця до вас кожного разу
|
| What do you have to ask me?
| Що ти маєш мене запитати?
|
| Maybe then you don’t feel
| Можливо, тоді ви не відчуваєте
|
| The thousand pins and needles
| Тисяча шпильок і голок
|
| That I feel near you each time
| Що я щоразу відчуваю поруч із тобою
|
| It’s just my mouth, it’s just a word
| Це просто мій рот, це просто слово
|
| And what is that?
| А що це таке?
|
| How does it hurt? | Як це болить? |
| How does it hurt?
| Як це болить?
|
| I’m not supposed to need what
| Що мені не потрібно
|
| I’ve never had to know it
| Мені ніколи не доводилося це знати
|
| A thousand thoughts that crawl
| Тисяча думок, які повзають
|
| Out of the dark to lie with me
| З темряви, щоб лежати зі мною
|
| I’m not supposed to say it
| Я не повинен це говорити
|
| The way my head replays it
| Як моя голова це відтворює
|
| A thousand words and none of them
| Тисяча слів і жодного з них
|
| That I can say out loud
| Це я можу сказати вголос
|
| But out loud is how it feels
| Але вголос це це відчуття
|
| Is what you hide
| Це те, що ви приховуєте
|
| Just as real, just as real? | Так само справжнє, так само справжнє? |