Переклад тексту пісні Lighthouse - Tresor, Sun-El Musician, DA CAPO

Lighthouse (оригінал)

Take down your walls baby
And let me in
In the darkness of my night
You’re the lighthouse
Under water
And still we are breathing
Pull me in while we fight off our demons
Nobody said this would be easy
I’ll live to fight another day for us
We belong baby don’t you go running
Nothing is lost
Let me in one more time
Pre Chorus:
Come away with me oh my light
I’ll walk the the line
And give you time
Never leavin your side
I’ll keep you near through all seasons
Got me burnin' and turnin' Hey
Only if you knew how deep is my love
Tell me what’s hidden inside hey
And I will shield baby till we’re long gone
I see you’re fighting
Your heart is weeping
Creeping up between the lines
Memories are starting to crawl
Are you gonna come before nightfall
You remember I used to hold you
And lay in the sun laughing till our bodies hurt
Come along baby my heart is yearning
Nothing is lost
Let me in one more time
Pre Chorus:
Come away with me oh my light
I’ll walk the the line
And give you time
Never leaving your side
I’ll keep you near through all seasons
Got me burnin' and turning Hey
Only if you knew how deep is my love
Tell me what’s hidden inside hey
And I will shield baby till we’re long gone
Bridge:
Uh Uh Uh Uh x2
You hear me calling
You keep your distance
You keep me coming
I keep on crawling
You hear me calling
You keep your distance
You give me something
I keep on crawling
Got me burnin' and turnin Hey
Only if you knew how deep is my love
Tell me what’s hidden inside hey
And I will shield baby till we’re long gone

Lighthouse (переклад)

Знеси свої стіни, дитино
І впусти мене
У темряві моєї ночі
Ти маяк
Під водою
І досі ми дихаємо
Затягніть мене, поки ми відбиваємось від наших демонів
Ніхто не казав, що це буде легко
Я буду жити, щоб боротися ще один день за нас
Ми належимо, дитино, ти не бігай
Нічого не втрачено
Дозвольте мені увійти ще раз
Попередній хор:
Іди зі мною, о, світло мій
Я піду по лінії
І дати вам час
Ніколи не відходьте від вас
Я буду тримати тебе поруч у всі пори року
Я горю і обертаю. Гей
Тільки якби ти знав, наскільки глибока моя любов
Скажи мені, що приховано всередині
І я захищатиму дитину, поки ми не підемо
Я бачу, що ти борешся
Ваше серце плаче
Поміж рядками
Спогади починають повзти
Ти прийдеш до настання ночі?
Ти пам’ятаєш, що я обіймав тебе
І лежали на сонці, сміючись, аж наші тіла не боліли
Приходь, дитинко, моє серце тужить
Нічого не втрачено
Дозвольте мені увійти ще раз
Попередній хор:
Іди зі мною, о, світло мій
Я піду по лінії
І дати вам час
Ніколи не відходячи від вас
Я буду тримати тебе поруч у всі пори року
Я згорів і повернувся Гей
Тільки якби ти знав, наскільки глибока моя любов
Скажи мені, що приховано всередині
І я захищатиму дитину, поки ми не підемо
міст:
Ух у ух х 2
Ви чуєте, як я дзвоню
Ви тримаєте дистанцію
Ви змушуєте мене приходити
Я продовжую повзати
Ви чуєте, як я дзвоню
Ви тримаєте дистанцію
Ти даєш мені щось
Я продовжую повзати
Я горю і повертаюся. Гей
Тільки якби ти знав, наскільки глибока моя любов
Скажи мені, що приховано всередині
І я захищатиму дитину, поки ми не підемо