Переклад тексту пісні No Stopping Us - Sun-El Musician, s-tone

No Stopping Us (оригінал)

Finally
We can do what we want to do
Oh I, I, I waited for so long
Finally
The clouds open up for the sun
Now we can take it all the way to the top yeah
We only got one life to live (Oh whoa)
You know that we can get along just fine
Relax your mind and get into the groove
Cause baby its me and you
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (oh yeah)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (C'mon yeah)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (C'mon yeah)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
(Lets have some fun babe)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is up lets have some fun
We can be
We can be together in our own world
You and I
Could paint a perfect picture for the world to see
Oh how I wish this moment
Would go on and on
Damn I’m Intoxicated
By the vibe on its own
We only got one life to live (Oh whoa)
You know that we can get along just fine
Relax your mind and get into the groove
Cause baby its me and you
Oh come on yeah
Oh come on yeah
Oh come on yeah
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (me and you babe)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no no no no no no stopping us, stopping us, stopping us
Ain’t no no no no no no stopping us, stopping us, stopping us

No Stopping Us (переклад)

Нарешті
Ми можемо робити те, що хочемо
Ой, я, я так довго чекав
Нарешті
Хмари відкриваються для сонця
Тепер ми можемо піднятися аж до верху, так
У нас тільки одне життя, щоб прожити (Ой вау)
Ви знаєте, що ми можемо чудово ладити
Розслабте свій розум і пориньте в грув
Тому що дитинко, це я і ти
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте повеселимося (о, так)
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте трохи повеселимося (давай, так)
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте трохи повеселимося (давай, так)
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте повеселитися
(Давай розважимося, крихітко)
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте повеселитися
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте повеселитися
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте трохи повеселитися
Ми можемо бути
Ми можемо бути разом у своєму власному світі
Ти і я
Міг намалювати ідеальну картину для світу
Ой, як я хочу цієї миті
Можна було б продовжувати й продовжувати
Блін, я нетверезий
Завдяки самостійній атмосфері
У нас тільки одне життя, щоб прожити (Ой вау)
Ви знаєте, що ми можемо чудово ладити
Розслабте свій розум і пориньте в грув
Тому що дитинко, це я і ти
О, давай, так
О, давай, так
О, давай, так
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте повеселитися
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте повеселитися
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давай трохи повеселимося (я і ти, дитинко)
Нас це не зупиняє
Сонце зійшло, давайте повеселитися
Це не зупиняє нас, не зупиняє нас, не зупиняє нас
Це не зупиняє нас, не зупиняє нас, не зупиняє нас