Переклад тексту пісні Broken Mirror - Trees of Eternity

Broken Mirror - Trees of Eternity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Mirror, виконавця - Trees of Eternity. Пісня з альбому Hour of the Nightingale, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2016
Лейбл звукозапису: Svart
Мова пісні: Англійська

Broken Mirror

(оригінал)
A piece of me in your eyes
Reminds me of what’s forgotten
I need to get closer to the fire
And feel my own reflection
A piece of me needs to die
A seed of the fatal kind
No roots to grow and thrive
Some things weren’t meant to stay alive
Aborted while still in mind
You gave me a sword to pierce a lie
Serrated edge for the demon inside
A moment I’m torn between two tides
But all I need I bear inside
Fear is a self-destructing fire
That burns what’s dead and dry
Tears clean the wound that’s left behind
When a shadow is forced into light
You gave me a sword to pierce a lie
Serrated edge for the demon inside
A moment I’m torn between two tides
But all I need I bear inside
Broken Mirror
Beauty divides
Though it’s an illusion
It can cut like a knife
Don’t try to give me what I think I deserve
It’s mine to find
You gave me a sword to pierce a lie
Serrated edge for the demon inside
A moment I’m torn between two tides
But all I need I bear inside
(переклад)
Частинка мене в твоїх очах
Нагадує про те, що забули
Мені потрібно підійти ближче до вогню
І відчути своє власне відображення
Частинка мене має померти
Насіння фатального роду
Немає коріння, щоб рости та процвітати
Деякі речі не повинні були вижити
Перервано, поки все ще в пам’яті
Ти дав мені меч, щоб пробити брехню
Зубчастий край для демона всередині
Мить, коли я розриваюся між двома припливами
Але все, що мені потрібно, я ношу всередині
Страх — це вогонь, що самознищується
Це спалює те, що мертве і сухе
Сльози очищають рану, що залишилася
Коли тінь потрапляє на світло
Ти дав мені меч, щоб пробити брехню
Зубчастий край для демона всередині
Мить, коли я розриваюся між двома припливами
Але все, що мені потрібно, я ношу всередині
Розбите дзеркало
Краса розділяє
Хоча це ілюзія
Він може різати, як ніж
Не намагайтеся дати мені те, що я вважаю, заслуговую
Це моє знайти
Ти дав мені меч, щоб пробити брехню
Зубчастий край для демона всередині
Мить, коли я розриваюся між двома припливами
Але все, що мені потрібно, я ношу всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sinking Ships 2016
Eye of Night 2016
My Requiem 2016
Black Ocean 2016
Hour of the Nightingale 2016
A Million Tears 2016
Condemned to Silence ft. Mick Moss 2016
The Passage 2016
Gallows Bird ft. Nick Holmes 2016

Тексти пісень виконавця: Trees of Eternity