Переклад тексту пісні Not As This World - Tree63

Not As This World (оригінал)

Blinded by shining tears
I’ve walked out into fields just to find you
Thirsting for living water
I’ve struck the rock in anger just to remind you
Holy God you promised me your peace
And I’m still here holding on, please release me
Everything I want may not be what you want for me
Not as this world gives do you give
I’m starting to see
Release me
Five thousand miles from home
I come into my own — is this blessing?
I’ve found riches in my exile
I’m strongest when I’m fragile — you keep me guessing
Holy God I’m starving at your feast
Can’t help feeling so unworthy — please release me

Not As This World (переклад)

Осліплений блискучими сльозами
Я вийшов у поля, щоб знайти вас
Жадоба живої води
Я вдарив об камінь у гніві, щоб нагадати вам
Святий Боже, ти пообіцяв мені твій мир
І я все ще тут тримаюся, будь ласка, звільніть мене
Все, що я хочу, може бути не тим, що ти хочеш для мене
Не так, як цей світ дає ви даєте
Я починаю бачити
Відпусти мене
П'ять тисяч миль від дому
Я вступаю — це благословення?
Я знайшов багатство у своєму вигнанні
Я найсильніший, коли я крихкий — ви змушуєте мене здогадуватися
Святий Боже, я вмираю з голоду на твоєму святі
Не можу не відчувати себе таким негідним — будь ласка, звільніть мене