| How Did I Sleep? (оригінал) | How Did I Sleep? (переклад) |
|---|---|
| With eyes so blind | З такими сліпими очима |
| How did I see a single thing? | Як я бачив одну річ? |
| I missed the scenery | Я скучив за краєвидами |
| Change in front of me And as for these hands | Зміна переді мною, А щодо цих рук |
| Well they’ve got a lot to answer for | У них є за що відповідати |
| They built me a house of sand | Вони побудували мені будинок з піску |
| On someone else’s land | На чужій землі |
| Deep down I knew I was lost | У глибині душі я знав, що загубився |
| But I kept my fingers crossed | Але я тримав пальці |
| As if that would somehow rescue me How did I sleep? | Наче це якось мене врятує Як я спав? |
| How did I sleep? | Як я спав? |
| How did I sleep without You? | Як я спав без Тебе? |
| Without You | Без вас |
| Tired all the time | Втомився весь час |
| But there is no rest for the wicked | Але для безбожних немає спокою |
| Under the covers I pretended not to cry | Під ковдрою я робив вигляд, що не плачу |
| And there You were: | А там ти був: |
| Magnified by the tears | Збільшений сльозами |
| Reaching Your hands to me Waiting patiently | Дотягнувшись до мене, Терпеливо чекаючи |
| I never dared to dream | Я ніколи не наважувався мріяти |
| Of the morning my eyes have seen | Ранок бачили мої очі |
| Awake for the first time: rise and shine | Прокинься вперше: встань і сяй |
