| I want to whisper something in your ear
| Я хочу щось пошептати тобі на вухо
|
| This train’s not stopping but you don’t have to fear
| Цей потяг не зупиняється, але вам не потрібно боїтися
|
| One destination; | Один пункт призначення; |
| do you know where it ends?
| Ви знаєте, де це закінчується?
|
| You’ve bought the ticket but so what???
| Ви купили квиток, але що з того???
|
| This is not sience fiction, baby; | Це не фантастика, дитино; |
| here’s the deal:
| ось угода:
|
| Good fights evil every day, it’s for real
| Добро бореться зі злом щодня, це по-справжньому
|
| You’re going somewhere no matter what you believe
| Ти кудись йдеш, у що б ти не вірив
|
| I’d check my map if I were you
| На твоєму місці я б перевірив свою карту
|
| You’ll feel a little strange but — it’s alright
| Ви будете почувати себе трохи дивно, але — це нормально
|
| Everything could turn around tonight
| Сьогодні ввечері все може обернутися
|
| Baby let me turn on the lights
| Дитина, дозволь мені ввімкнути світло
|
| You will see for miles and miles — it’s alright, alright
| Ви побачите на милі й милі — все гаразд, добре
|
| One thing after another, that’s the way that it goes
| Одна річ за одною, це так
|
| You ride the concequences of the journey you chose
| Ви керуєтеся наслідками вибраної подорожі
|
| I’m just like you but I know which way is up
| Я такий же, як і ви, але я знаю, який шлях вгору
|
| It comes with a guarentee for life
| Це подається з довічною гарантією
|
| And if you find you’re sitting in the Anxious Seat
| І якщо ви виявите, що сидите на тривожному сидінні
|
| And everything that you’ve become is incomplete
| І все, чим ви стали, незавершене
|
| Stretch out your hand, come on now, get up on your feet
| Простягни руку, давай зараз, встань на ноги
|
| Your tide is turning | Ваш приплив повертається |