Переклад тексту пісні Anxious Seat - Tree63

Anxious Seat - Tree63
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anxious Seat, виконавця - Tree63. Пісня з альбому The Life And Times Of Absolute Truth, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Inpop
Мова пісні: Англійська

Anxious Seat

(оригінал)
I want to whisper something in your ear
This train’s not stopping but you don’t have to fear
One destination;
do you know where it ends?
You’ve bought the ticket but so what???
This is not sience fiction, baby;
here’s the deal:
Good fights evil every day, it’s for real
You’re going somewhere no matter what you believe
I’d check my map if I were you
You’ll feel a little strange but — it’s alright
Everything could turn around tonight
Baby let me turn on the lights
You will see for miles and miles — it’s alright, alright
One thing after another, that’s the way that it goes
You ride the concequences of the journey you chose
I’m just like you but I know which way is up
It comes with a guarentee for life
And if you find you’re sitting in the Anxious Seat
And everything that you’ve become is incomplete
Stretch out your hand, come on now, get up on your feet
Your tide is turning
(переклад)
Я хочу щось пошептати тобі на вухо
Цей потяг не зупиняється, але вам не потрібно боїтися
Один пункт призначення;
Ви знаєте, де це закінчується?
Ви купили квиток, але що з того???
Це не фантастика, дитино;
ось угода:
Добро бореться зі злом щодня, це по-справжньому
Ти кудись йдеш, у що б ти не вірив
На твоєму місці я б перевірив свою карту
Ви будете почувати себе трохи дивно, але — це нормально
Сьогодні ввечері все може обернутися
Дитина, дозволь мені ввімкнути світло
Ви побачите на милі й милі — все гаразд, добре
Одна річ за одною, це так
Ви керуєтеся наслідками вибраної подорожі
Я такий же, як і ви, але я знаю, який шлях вгору
Це подається з довічною гарантією
І якщо ви виявите, що сидите на тривожному сидінні
І все, чим ви стали, незавершене
Простягни руку, давай зараз, встань на ноги
Ваш приплив повертається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amazing Grace 2007
Treasure 2007
All Over The World 2007
Over & Over Again 2007
King 2007
Blessed Be Your Name (Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 2008
Blessed Be Your Name (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) 2008
Blessed Be Your Name (Low Key-Premiere Performance Plus) 2008
Blessed Be Your Name (High Key-Premiere Performance Plus) 2008
How Did I Sleep? 2001
Surprise, Surprise 2001
No Words 2001
All Because 2001
It's All About To Change 2001
Be All End All 2001
The Glorious Ones 2001
A Whisper 2015
The Storm 2015
Standing on It 2015
The Answer To The Question 2007

Тексти пісень виконавця: Tree63