Переклад тексту пісні Feels Good - Travis Mendes

Feels Good (оригінал)

Tell me that you’re with it out in public
Throw it back, giving me the notion
Talking like there is not an option
I ain’t know how bad I really got it
‘Til I got in
There were listening to honest
Laying there staring at a goddess
Feelin' like this could be a problem
Trying hard to keep my guard up
I ain’t really need her, but I want her
Damn I think she got me caught up, yeah
Hook:
If it feels good, oh then it feels good
If it feels good, oh then it feels good
I done been to the bar
I’ve been having withdrawals
I don’t know who you are, anymore
I just do what she wants
Took a hold of my heart
Threw it into the sun, she don’t care
In a daze now, (been up for days now)
Feel like summer days now, winter been away now
She always play ‘round, (can't get away now)
But I think I like the pain now
Hook:
If it feels good, oh then it feels good
If it feels good, oh then it feels good
Bridge:
Anytime I be around it
Everytime, I be about it

(переклад)

Скажіть, що ви публікуєте це на публіці
Відкиньте це назад, даючи мені поняття
Говорити, ніби не вибору
Я не знаю, наскільки погано мені насправді це сталося
«Поки я не ввійшов
Там слухали чесних
Лежачи, дивлячись на богиню
Відчути, що це може бути проблемою
Намагаюся не триматися насторожі
Мені вона не дуже потрібна, але я хочу її
Блін, я думаю, що вона мене наздогнала, так
гачок:
Якщо це почуття добре, о то відчуття добре
Якщо це почуття добре, о то відчуття добре
Я був у барі
У мене були зняття коштів
Я вже не знаю, хто ти
Я просто роблю те, що вона хоче
Захопила моє серце
Кинув на сонце, їй байдуже
У заціпенінні, (уже кілька днів)
Відчуй, ніби літні дні, а зима вже позаду
Вона завжди грає, (зараз не може піти)
Але я думаю, що зараз мені подобається біль
гачок:
Якщо це почуття добре, о то відчуття добре
Якщо це почуття добре, о то відчуття добре
міст:
У будь-який час, коли я був поруч із ним
Кожного разу я при цьому займаюся