| Idol the Ashes (оригінал) | Idol the Ashes (переклад) |
|---|---|
| It will take forever to slow this down | Це займе вічність, щоб уповільнити це |
| Days go by with nothing left behind | Дні минають, а позаду нічого не залишається |
| The photographs that trace my life | Фотографії, які відстежують моє життя |
| Are broken down and left with no receipt | Розбиті та залишені без квитанції |
| Could this be for real? | Чи може це бути справді? |
| Would someone please just save me | Хтось, будь ласка, просто врятуйте мене |
| From this death. | Від цієї смерті. |
| Of memories. | Спогадів. |
| This tragedy | Ця трагедія |
| Consider this a trial of life | Вважайте це життєвим випробуванням |
| As we watch it burn away. | Коли ми спостерігаємо, як воно згорає. |
| Take what’s left, | Бери те, що залишилось, |
| And wipe the ashes from your face. | І зітріть попіл з обличчя. |
| It’s time to start again. | Настав час почати знову. |
| Reality is setting in, | Реальність настає, |
| Day is coming to an end, | День добігає кінця, |
| And there’s no place left to go. | І вже нема куди піти. |
