| Looking back,
| Озираючись назад,
|
| seeing the prices that
| побачивши ціни, які
|
| you have paid to get away.
| ви заплатили, щоб втекти.
|
| But I’m tearing down these walls
| Але я руйную ці стіни
|
| with every chance I get,
| з кожною можливістю,
|
| now here me scream.
| тепер тут я кричу.
|
| But I’m fearing that these days
| Але я боюся цього в ці дні
|
| will never change.
| ніколи не зміниться.
|
| Don’t think that you can stop me,
| Не думай, що можеш мене зупинити,
|
| I just wanna live out my life,
| Я просто хочу прожити своє життя,
|
| We’re making progress tonight,
| Сьогодні ми прогресуємо,
|
| This could be over,
| Це може закінчитися,
|
| The summer’s leaving again
| Літо знову відходить
|
| but I found hope
| але я знайшов надію
|
| in something else,
| в чомусь іншому,
|
| But what about time,
| Але як щодо часу,
|
| Would it hurt to understand?
| Чи буде боляче розуміти?
|
| Don’t think that you can stop me,
| Не думай, що можеш мене зупинити,
|
| I just wanna live out my life,
| Я просто хочу прожити своє життя,
|
| We’re making progress tonight,
| Сьогодні ми прогресуємо,
|
| This could be over,
| Це може закінчитися,
|
| When I sing this song,
| Коли я співаю цю пісню,
|
| you will sing it back,
| ти будеш співати це у відповідь,
|
| I said, «I won’t give up».
| Я сказав: «Я не здамся».
|
| Dreams will never die.
| Мрії ніколи не вмруть.
|
| Slower days go by.
| Дні йдуть повільніше.
|
| This dream won’t die.
| Ця мрія не помре.
|
| But I’m tearing down these walls,
| Але я руйную ці стіни,
|
| now here me scream.
| тепер тут я кричу.
|
| But I’m fearing that these days
| Але я боюся цього в ці дні
|
| will never change.
| ніколи не зміниться.
|
| Don’t think that you can stop me,
| Не думай, що можеш мене зупинити,
|
| I just wanna live out my life,
| Я просто хочу прожити своє життя,
|
| We’re making progress tonight,
| Сьогодні ми прогресуємо,
|
| This could be over,
| Це може закінчитися,
|
| Dreams will never die. | Мрії ніколи не вмруть. |