Переклад тексту пісні Straight to Hell - Transistor Transistor

Straight to Hell (оригінал)

Don’t be flattered this fuck’s a favor
Pregnant with lies about to go into labor
The doctors are actors so they can’t save her
And i’m in pieces on the operating table
Can you hear me?
pick up operator
We can talk talk talk
I would straighten this out but my tongue was in knots
It’s not my fault fault fault
Our intentions were good but that’s all that we’ve got
You better cross your heart
I’m going to cross my cursed heart
I returned like an emergency
To a waiting room full of adultery
Surgeons stitching together apologies
But there isn’t a syringe to suck the sin out of me
No fire no ice just nothing for the rest of your life
No entrance no exit i don’t believe but i expect it
We’re all going straight to hell
We’re all going straight to hell

Straight to Hell (переклад)

Не будьте лестими, що цей біс – послуга
Вагітна брехня, яка ось-ось почне пологи
Лікарі – актори, тому не можуть її врятувати
І я по шматках на операційному столі
Ви мене чуєте?
забрати оператора
Ми можемо говорити говорити
Я б виправив це, але мій язик був у вузлах
Це не моя вина
Наші наміри були добрими, але це все, що у нас є
Краще перехрести своє серце
Я збираюся перетнути своє прокляте серце
Я повернувся як екстренний
У залу очікування, повну перелюбу
Хірурги, які зшивають разом, вибачаються
Але немає шприца, щоб висмоктати з мене гріх
Ні вогню, ні льоду, просто нічого на все життя
Ні входу, ні виходу я не вірю, але чекаю
Ми всі підемо прямо в пекло
Ми всі підемо прямо в пекло