| Power Chord Academy (оригінал) | Power Chord Academy (переклад) |
|---|---|
| Rejoice! | радуйся! |
| we’ve draped ourselves in noise | ми затягнулися в шум |
| The plan’s not a plan it’s a goddamn ploy | План не план, а проклята виверт |
| We can’t get away without a trail of noise | Ми не можемо обійтися без шуму |
| I’m sick i’ll tell you why, who lives past 30? | Я хворий, скажу тобі чому, хто живе за 30? |
| I’ll tell you who | Я вам скажу хто |
| Fools, scoundrels, hypocrites and hip kids | Дурні, негідники, лицеміри та хип-діти |
| By the time i’m 30 i hope i’m deaf if not dead | До 30 років я сподіваюся, що я глухий, якщо не помер |
| The sound is loud and pours out the speakers like blood out my mouth | Звук гучний і ллється з динаміків, як кров із мого рота |
| Like blood out your mouth and it pours out | Наче кров із твого рота виливається |
| I hope i’m dead, i hope i’m fucking deaf | Я сподіваюся, що я мертвий, я сподіваюся, що я до біса глухий |
| I hope i’m dead | Сподіваюся, я помер |
