Переклад тексту пісні You Already Know - Train

You Already Know (оригінал)

This bipolar love affair
It just ain’t where it’s at for me anymore
So don’t let the door hit you when you leave
You throw me in the fire just to save my life
A pretty little liar
When I call you out you’d rather put up a fight than just come clean
Get on your way to making someone else feel low
Then higher than they ever thought they could go You already know
I’m giving you up, you’re letting me down
Stop pretending that you’re gonna turn yourself around
You already know, know, know
You already know, know, know, know
Don’t ask me why you already know
I was the shoulder you leaned on You made me feel like the next James Bond
Double O seven oh hell, you were heaven to me But while you were saying what I wanted to hear
You started breaking ground on a new frontier
Always making love but never to me So get on your way to making someone else feel low
Then higher than they ever thought they could go You already know
I’m giving you up, you’re letting me down
Stop pretending that you’re gonna turn yourself around
You already know, know, know
You already know, know, know, know
Don’t ask me why you already know
You already know that I’m done waiting
Going crazy hating myself for loving you
At least the one side of you I thought I knew
You already know
You already know, know, know, know
You already know, know, know, know
Don’t ask me why

You Already Know (переклад)

Цей біполярний роман
Це для мене більше не те
Тож не дозволяйте двері вдарити вас, коли ви йдете
Ти кидаєш мене у вогонь, щоб врятувати моє життя
Досить маленький брехун
Коли я викликаю вас, ви волієте посваритися, аніж просто виправитися
Постарайтеся змусити когось почуватися пригніченим
Тоді вони могли піднятися вище, ніж вони коли-небудь думали. Ви вже знаєте
Я відмовляюся від тебе, ти мене підводиш
Перестаньте робити вигляд, що ви перевернетеся
Ви вже знаєте, знаєте, знаєте
Ви вже знаєте, знаєте, знаєте, знаєте
Не питайте мене, чому ви вже знаєте
Я був плечем, на яке ти спирався Ти змусив мене відчути себе наступним Джеймсом Бондом
Подвійне, сім, о, пекло, ти був для мене раєм, але поки ти говорив те, що я хотів почути
Ви почали прокладати ґрунт на новому кордоні
Завжди займайся любов’ю, але ніколи зі мною. Тож намагайся змусити когось почуватися пригніченим
Тоді вони могли піднятися вище, ніж вони коли-небудь думали. Ви вже знаєте
Я відмовляюся від тебе, ти мене підводиш
Перестаньте робити вигляд, що ви перевернетеся
Ви вже знаєте, знаєте, знаєте
Ви вже знаєте, знаєте, знаєте, знаєте
Не питайте мене, чому ви вже знаєте
Ви вже знаєте, що я закінчив чекати
Збожеволію, ненавидячи себе за те, що я люблю тебе
Принаймні з однієї сторони, яку я вважав, що знаю
Ви вже знаєте
Ви вже знаєте, знаєте, знаєте, знаєте
Ви вже знаєте, знаєте, знаєте, знаєте
Не питайте мене чому