Переклад тексту пісні Poisonous Tongues - Trail Of Tears

Poisonous Tongues (оригінал)

Dive into my arms now that all is forgotten
And walk with me hand in hand towards the end
No reason to attempt once you’ve been kissed
By poisonous tongues
I watch my hope
As it hangs pale from an old fragile rope
Dive into my arms now that all is forgotten
And walk with me hand in hand towards the end
Present fear is consequence
Smothered in my common sense
Will let our history be past
So we can sin together
Dive into my arms now that all is forgotten
And walk with me hand in hand
I’ll leave it all behind
And descend into your arms
Despite my promise
Despite what I already said
I’ll leave it all behind
And I’ll fall into your arms
If you could only open up my eyes
And wipe them clean from all this malice
I could have bought some time to lace my damnation

Poisonous Tongues (переклад)

Пориньте в мої обійми зараз, коли все забуто
І йдіть зі мною, рука об руку, до кінця
Немає причин намагатися, коли вас поцілували
Отруйними язиками
Я спостерігаю за своєю надією
Оскільки воно блідо звисає зі старої тендітної мотузки
Пориньте в мої обійми зараз, коли все забуто
І йдіть зі мною, рука об руку, до кінця
Нинішній страх — це наслідок
Задушений у моєму здоровому глузді
Нехай наша історія залишиться в минулому
Тож ми можемо грішити разом
Пориньте в мої обійми зараз, коли все забуто
І ходи зі мною, рука об руку
Я залишу все це позаду
І опуститися в твої обійми
Незважаючи на мою обіцянку
Незважаючи на те, що я вже сказав
Я залишу все це позаду
І я впаду в твої обійми
Якби ти міг відкрити мені очі
І витріть їх від усієї цієї злоби
Я міг би виділити час, щоб зашнуровати своє прокляття