Переклад тексту пісні My Comfort - Trail Of Tears

My Comfort - Trail Of Tears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Comfort , виконавця -Trail Of Tears
Пісня з альбому Existentia
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNapalm Records Handels
My Comfort (оригінал)My Comfort (переклад)
My comfort Мій комфорт
Why do you let me fall Чому ти дозволяєш мені впасти?
When you see I’m about to absorb Коли ти побачиш, що я збираюся поглинути
The torment Мука
Why do you hide and run away Чому ти ховаєшся й тікаєш
When I turn to the shades Коли я звернуся до тінь
When I run from the hate Коли я втікаю від ненависті
If you could grant me some strength Якби ви могли дати мені сили
I could chase the thoughts away Я міг прогнати думки геть
Come lift me up Підніміть мене
Invincible Непереможний
Make it stop Зупиніть це
Invincible Непереможний
Don’t play me false Не вигадуй мене
Never again Ніколи знову
I’ll find my long lost salvation Я знайду свій давно втрачений порятунок
My comfort Мій комфорт
Why do you let me down Чому ви мене підводите
When you see I’m about to deliver Коли ви побачите, що я збираюся доставити
The poison Отрута
Why do you hide Чому ти ховаєшся
And run away І тікати
When I close my eyes Коли я заплющу очі
And let my mind astray І нехай мій розум збивається
If you could grant me some strength Якби ви могли дати мені сили
I could suffocate the pain Я міг би задушити біль
Come out from the shadows Вийди з тіні
To face the day of retaliation Зустрічати день помсти
I will consume the poison in your name Я споживу отруту в твоє ім’я
And suck you dry І висмоктати вас насухо
What will it take for me to face З чим мені потрібно зіткнутися
These fearful hours Ці страшні години
To face the facts I cannot bear Зіткнутися з фактами, які я не можу терпіти
I’ll consume the poison in your name Я споживу отруту в твоє ім’я
Torment strikes you all the same Мука вражає вас все одно
A phase completed Завершено фазу
Now let it pass Тепер нехай це мине
What will it take for me to face З чим мені потрібно зіткнутися
These fearful hours Ці страшні години
What will it take for you to help Що потрібно для допомоги
Me find my long lost salvation Я знайду свій давно втрачений порятунок
My comfort Мій комфорт
My inner self Моє внутрішнє я
PeaceМир
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: