Переклад тексту пісні Lost in Life - Trail Of Tears

Lost in Life - Trail Of Tears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost in Life , виконавця -Trail Of Tears
Пісня з альбому Oscillation
Дата випуску:25.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMassacre
Lost in Life (оригінал)Lost in Life (переклад)
Time to stand tall, it’s all so Clear, the story ends right here Пора встати, все так ясно, історія закінчується саме тут
Where shall I go, I feel alone Куди мені йти, я відчуваю себе самотнім
And the silence breaks my heart І тиша розриває моє серце
Nothing seems to make me smile Здається, ніщо не змушує мене посміхатися
With this burden I’ll go down З цим тягарем я піду вниз
I feel no hope, I see no signs Я не відчуваю надії, не бачу знаків
Is there a reason… Чи є причина…
Why, why am I here Чому, чому я тут
I’m so stuck in life Я так застряг у житті
Will you hold my hand Ти тримаєш мене за руку?
So my eyes might dry Тож мої очі можуть висохнути
So far away… Так далеко…
I’m just lost in life Я просто загубився в житті
May the will to fight Нехай воля до боротьби
Once more come alive Ще раз оживи
Time to be strong, to walk alone Час бути сильним, гуляти на самоті
And to make my final stand І щоб зробити свою останню позицію
it’s all been done, the fires gone все зроблено, пожежі зникли
And the sadness quests my heart І смуток шукає моє серце
Now it seems to make me cry Тепер це, здається, змушує мене плакати
Nothing left but still I try Нічого не залишилося, але я все-таки намагаюся
I feel the passion let me down Я відчуваю, що пристрасть мене підвела
Is there a reason… Чи є причина…
Tell me what to do Tell me where to go Tell me who to turn to I really need to knowСкажи мені що робити Скажи мені куди йти Скажи мені до кого звернутись Мені справді потрібно знати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: