Переклад тексту пісні Disappointment`s True Face - Trail Of Tears

Disappointment`s True Face - Trail Of Tears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappointment`s True Face, виконавця - Trail Of Tears. Пісня з альбому Profoundemonium, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Disappointment`s True Face

(оригінал)
You destroyed the honour
You destroyed the essence once known as pride
So rejective, deceiving…
…but can you stand the feeling
Of being caught within yourself?
Of being blamed for nothing even though you did so much harm?
I condemn your presence
I condemn your being
The situation does suggest that I turn my face
Only to find that everything is crystal clear
Everything is hopeless as I have come to see
Disappointment blossoms
Disappointment blossoms, so please set me free
So that I never become
So that I never become anything like you
I would never have managed
I would never have managed to be what you are
You destroyed the honour
You destroyed the essence once known as pride
So rejective, deceiving…
…but do you know the damage
That has been caused by your ignorance?
And do you know the truth to all the lies in circulation?
Everything is crystal clear
Everything is hopeless as I have come to see
Disappointment blossoms
Disappointment blossoms, so please set me free
So that I never become
So that I never become anything like you
I would never have managed
I would never have managed to be what you are
You know that you can see the truth
'cause it’s coming straight to you
Walking through streets, look at the sun
No meaning to run
It will reach you anyway, someday
Along your way, someday
Walking through streets, look at the sun
No meaning to run
It will reach you anyway, someday
From your eyes I see the confusion dwell
I condemn your presence
I condemn your being
The situation is at hand
You destroyed the honour, you destroyed the essence
But do you know the damage
Do you know the damage?
(переклад)
Ви знищили честь
Ви знищили сутність, яку колись називали гордістю
Настільки відкидає, обманює…
…але ви можете витримати це відчуття
Про те, щоб бути в середині себе?
Вас ні в чому не звинувачують, навіть якщо ви зробили так багато зла?
Я засуджую вашу присутність
Я засуджую вашу істоту
Ситуація припускає, що я повернуся обличчям
Тільки щоб з’ясувати, що все кристально чисто
Усе безнадійно, як я прийшов побачити
Розчарування розквітає
Розчарування розквітає, тож, будь ласка, звільни мене
Так, щоб я ніколи не став
Щоб я ніколи не став схожим на вас
Я б ніколи не впорався
Я ніколи б не зміг бути таким, яким ти є
Ви знищили честь
Ви знищили сутність, яку колись називали гордістю
Настільки відкидає, обманює…
…але чи знаєте ви шкоду
Це спричинено твоєю неосвіченістю?
І чи знаєте ви правду про всю брехню, що є в обігу?
Усе кристально чисто
Усе безнадійно, як я прийшов побачити
Розчарування розквітає
Розчарування розквітає, тож, будь ласка, звільни мене
Так, щоб я ніколи не став
Щоб я ніколи не став схожим на вас
Я б ніколи не впорався
Я ніколи б не зміг бути таким, яким ти є
Ви знаєте, що можете бачити правду
тому що це приходить прямо до вас
Гуляючи вулицями, подивіться на сонце
Немає сенсу бігти
Все одно колись воно дійде до вас
По дорозі, колись
Гуляючи вулицями, подивіться на сонце
Немає сенсу бігти
Все одно колись воно дійде до вас
З твоїх очей я бачу, як панує сум’яття
Я засуджую вашу присутність
Я засуджую вашу істоту
Ситуація на місці
Ви знищили честь, ви знищили суть
Але чи знаєте ви шкоду
Чи знаєте ви пошкодження?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waves of Existence 2013
Profoundemonium 2013
Crashing Down 2013
A Fate Sealed in Red 2013
The Feverish Alliance 2013
A Storm at Will 2013
Scream out Loud 2013
Deceptive Mirrors 2013
Denial and Pride 2013
Obedience in the Absence of Logic 2013
Liquid View 2013
Bloodstained Endurance 2013
Splendid Coma Visions 2013
Ecstatic 2013
Faith Comes Knocking 2013
The Desperation Corridors 2013
As It Penetrates 2013
She Weaves Shadows 2013
In Frustration`s Web 2013
Once Kissed by the Serpent (Twice Bitten by Truth) 2013

Тексти пісень виконавця: Trail Of Tears