Переклад тексту пісні Vengeance - Tragedy

Vengeance (оригінал)

You came for us at birth with your proven techniques
For molding model citizens, forced us into compartments
Where we didn’t fit in
Brought us with a full schedule of television and revised history
Classes that had us believing this is «just the way it is»
You came for us with grins and smiles,
Systematic persuasion and coercion that we might have become robots
If it weren’t for
Our undying hatred, our unyielding drive,
For reprisal, for retribution, for retaliation, for revenge
The hunt is on, the war is on
We come for you in life, until death.
Revenge, revenge…

Vengeance (переклад)

Ви прийшли до нас при народженні зі своїми перевіреними методами
Для моделювання громадян, загнали нас у відсіки
Де ми не вписувалися
Приніс нам повний розклад телебачення та переглянуту історію
Класи, які змусили нас повірити, що це «так воно є»
Ви прийшли до нас з усмішками та посмішками,
Систематичне переконання та примус про те, що ми могли стати роботами
Якби не за
Наша невмируща ненависть, наш непохитний потяг,
За відплату, за відплату, за відплату, за помсту
Полювання триває, війна триває
Ми приходимо за тобою в житті, аж до смерті.
Помста, помста…