Переклад тексту пісні Close Encounters (Of the 3rd Floor) - Trade Wind

Close Encounters (Of the 3rd Floor) (оригінал)

I couldn’t concentrate while you spoke to me
Sat across from me, lit up the whole damn lobby
You opened up and I drank it up
I need it all
You’re far too kind for a place like this
I should be invisible to you
I don’t get you, no, I don’t get you
We were barely more than strangers but took no time to get acquainted
It’s getting late and I walk you home
I’m someone else if you don’t wanna be
I’m nothing new to someone like you
If you haven’t left by now, you should stick around and see what we could get
ourselves into
I don’t get you, no, I don’t get you
I don’t get you, no, I don’t
No, I don’t get you, no, I don’t
I’m nothing new to someone like you
I don’t get you, no, I don’t get you
I don’t get you, no, I don’t get you
Get you, get you, get you, get you, get you, get you

(переклад)

Я не міг зосередитися, поки ти говорив зі мною
Сів навпроти мене, освітлював увесь проклятий вестибюль
Ви відкрили, і я випив
Мені все це потрібно
Ви занадто добрі для такого місця
Я маю бути невидимим для вас
Я вас не розумію, ні, я вас не розумію
Ми були лише незнайомими людьми, але не знайшли часу на знайомство
Вже пізно, і я проводжу вас додому
Я хтось інший, якщо ти не хочеш бути
Я нічого нового для комусь, як ви
Якщо ви ще не пішли зараз, вам варто залишитися і подивитися, що ми можемо отримати
себе в
Я вас не розумію, ні, я вас не розумію
Я вас не розумію, ні, не розумію
Ні, я не розумію вас, ні, я не розумію
Я нічого нового для комусь, як ви
Я вас не розумію, ні, я вас не розумію
Я вас не розумію, ні, я вас не розумію
Здобути, дістати, отримати, отримати, отримати, отримати