| Я не умру (оригінал) | Я не умру (переклад) |
|---|---|
| Не слышать себя | Не чути себе |
| И не видеть себя. | І не бачити себе. |
| Закрою глаза, | Заплющу очі, |
| Забывая дышать | Забуваючи дихати |
| Пройти до конца | Пройти до кінця |
| И выпить до дна | І випити до дна |
| Боль-топливо сердца, | Біль-паливо серця, |
| И я Если ложь-беги не оглядываясь, | І я Якщо брехня-біги не озираючись, |
| Если пропасть-ищи свой путь | Якщо пропасти-шукай свій шлях |
| В этом мире, расколотом надвое. | У цьому світі, розколотому надвоє. |
| Если смерть-умирай, а я не умру. | Якщо смерть-вмирай, а я не помру. |
| Кожей живу, | Шкірою живу, |
| Запрещая дышать, | Забороняючи дихати, |
| Чтоб закончить все жизни, | Щоб закінчити все життя, |
| Перестать умирать. | Перестати вмирати. |
| Пройди до конца | Пройди до кінця |
| Если можешь, терпи, | Якщо можеш, терпи, |
| А теперь будет больно, | А тепер буде боляче, |
| А теперь не смотри. | А тепер не дивися. |
| Сколько ещё неразбитых | Скільки ще нерозбитих |
| Бьётся во мне сердец? | Б'ється в мені сердець? |
| Сколько ещё продать мне | Скільки ще продати мені |
| Душ, чтобы больше не… | Душ, щоб більше... |
| Слышать себя | Чути себе |
Переклад тексту пісні Я не умру - Totem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я не умру , виконавця -Totem
Пісня з альбому: Мир, где можно всё
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Ya ne umru