Переклад тексту пісні Roll Your Dice - Torul

Roll Your Dice (оригінал)

I felt sorry for myself and decided to leave
I wanted to explore what else there is for me
Maybe a new dimension, a new connection
Or just something to keep me busy
So I rolled the dice, there was no surprise
It stopped on one again, there was no surprise
Nothing matters more than self-interest
Argue this if you don’t think like the rest
You rolled your dice, no surprise
You’re far away
Tonight I shall rest with a smile
A starter for me, a toast to you
Whenever you are
For you might be better without me
Let’s try a different direction
I feel young at heart
I need to find the demons
That torn me apart
Sweet freedom, endorse me
Recognize me at last
Enjoy my deep thoughts
That’s where I’m having a blast

Roll Your Dice (переклад)

Мені стало шкода і вирішила піти
Я хотів дослідити, що ще є для мене
Можливо, новий вимір, новий зв’язок
Або просто чимось, чим мене зайняти
Тож я кинув кістки, не було несподіванки
Знову зупинилося на одному, несподіванки не було
Ніщо не має більше значення, ніж особистий інтерес
Стверджуйте це, якщо ви думаєте не так, як інші
Ви кинули кубики, не дивно
ти далеко
Сьогодні ввечері я відпочину з посмішкою
Перше для мене, тост за вас
Коли б ви не були
Бо без мене тобі буде краще
Спробуємо в іншому напрямку
Я почуваюся молодим серцем
Мені потрібно знайти демонів
Це розірвало мене на частини
Солодка свобода, підтримай мене
Впізнай мене нарешті
Насолоджуйтесь моїми глибокими думками
Ось де я в захваті