Переклад тексту пісні O Velho e a Flor - Toquinho, Vinícius de Moraes

O Velho e a Flor - Toquinho, Vinícius de Moraes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Velho e a Flor , виконавця -Toquinho
Пісня з альбому: O Poeta e o Violão
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.1974
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

O Velho e a Flor (оригінал)O Velho e a Flor (переклад)
Por céus e mares eu andei Небесами й морями я йшов
Vi um poeta e vi um rei Я бачив поета і бачив короля
Na esperança de saber У надії знати
O que é o amor Що таке любов
Ninguém sabia de dizer Ніхто не знав, як сказати
Eu já queria até morrer Я вже хотів померти
Quando um velhinho Коли старий
Com uma flor assim falou: З такою квіткою він говорив:
O amor é o carinho  кохання — це прихильність
É o espinho que não se vê em cada flor Це колючка, яку не можна побачити в кожній квітці
É a vida quando Це життя, коли
Chega sangrando aberta em pétalas de amorВін приходить, розкритий пелюстками кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: