Переклад тексту пісні Seconds Erase - TOPS

Seconds Erase (оригінал)

Take a look, do you understand me?
I’m not one to let it on
I can’t believe our time was here and gone
Is it just me are you lonesome?
Only for a second
Take a look, you remember why
Who could pretend the days don’t pass them by?
It’s too late, it’s done, and what is left
When all you did was second guess
Holding on for nothing less
As you reset I retrace the steps
I could never hold you down
But I’m fallin' and I miss you now
Going on without you around
Watch it slip away
As you rewind the seconds erase
Close your eyes
Do you understand dreams?
Ask yourself what you used to see
You no longer need the night to fall asleep
It was like that when you kissed me
Only for a second
Take a look, you remember why
Who could pretend the days don’t pass them by
It’s too late, it’s done, and what is left
When all you did was second guess
Holding on for nothing less
As you reset I retrace the steps
I could never hold you down
But I’m fallin' and I miss you now
Going on without you around
Watch it slip away
As you rewind the seconds erase
You can count the waves
But they’ll hold you down
Soon you’ll be drowning
In the color of lies
Is the color of truth
Who will you hound then
When they cut you loose
You can count the waves

(переклад)

Подивіться, ви мене розумієте?
Я не з тих, хто дозволяє на це
Я не можу повірити, що наш час настав і пішов
Чи це тільки мені ти самотній?
Лише на секунду
Подивіться, ви пам’ятаєте чому
Хто міг прикидатися, що дні не минають?
Занадто пізно, все зроблено, і те, що залишилося
Коли все, що ви зробили, було другою здогадкою
Триматися ні за що менше
Коли ви скидаєте налаштування, я повторюю кроки
Я ніколи не зміг би вас утримати
Але я падаю і сумую за тобою
Продовжуємо без вас поруч
Дивіться, як воно вислизає
Коли ви перемотаєте назад, секунди стираються
Закрий очі
Ви розумієте сни?
Запитайте себе, що ви колись бачили
Вам більше не потрібна ніч, щоб заснути
Так було, коли ти мене поцілував
Лише на секунду
Подивіться, ви пам’ятаєте чому
Хто б міг зробити вигляд, що дні не минають
Занадто пізно, все зроблено, і те, що залишилося
Коли все, що ви зробили, було другою здогадкою
Триматися ні за що менше
Коли ви скидаєте налаштування, я повторюю кроки
Я ніколи не зміг би вас утримати
Але я падаю і сумую за тобою
Продовжуємо без вас поруч
Дивіться, як воно вислизає
Коли ви перемотаєте назад, секунди стираються
Ви можете порахувати хвилі
Але вони вас утримають
Незабаром ви потонете
У кольорі брехні
Це колір правди
Кого ти тоді будеш гнати
Коли вони вас звільняють
Ви можете порахувати хвилі