Переклад тексту пісні All the People Sleep - TOPS

All the People Sleep (оригінал)

I knew that I could love you
Only when you and I look away
I see
Your eyes on me
I know sometimes it’s all bad
And nothing seems right
I know when you look away
You’re trying to find peace of mind
All the people sleep
They all wake up, too
Only you and I
See the sun rise
Drip a drop a dream
On top of everything
The place where you and I lie
I knew that I would find you
Our two roads they lead the same way
To the same place
Sometimes I hold my hand out into the rain
It’s a feelin' that I can’t explain
I found peace of mind
Because you’re mine
Because you’re mine
Hold me closely
May I wake up to
Only you and I
See the sun rise
The place where you and I lie
Only you and I
See the sun rise
Only you and I
Only you and I
Only you and I
See the sun rise
Only you and I
Only you and I
Only you and I
See the sun rise
Only you and I
See the sun rise
Only you
Because you’re mine
Because you’re mine

All the People Sleep (переклад)

Я знав, що можу любити тебе
Тільки тоді, коли ми з тобою відводимо погляд
Розумію
Твої очі на мене
Я знаю, що іноді все погано
І нічого не здається правильним
Я знаю, коли ти дивишся вбік
Ви намагаєтеся знайти душевний спокій
Всі люди сплять
Всі вони теж прокидаються
Тільки ти і я
Побачити схід сонця
Капніть краплю мрії
Поверх усього
Місце, де ми з тобою лежимо
Я знав, що знайду тебе
Наші дві дороги вони ведуть однаково
Туди ж
Іноді я витягаю руку під дощ
Це відчуття, яке я не можу пояснити
Я знайшов душевний спокій
Тому що ти мій
Тому що ти мій
Тримай мене міцно
Чи можу я прокинутися
Тільки ти і я
Побачити схід сонця
Місце, де ми з тобою лежимо
Тільки ти і я
Побачити схід сонця
Тільки ти і я
Тільки ти і я
Тільки ти і я
Побачити схід сонця
Тільки ти і я
Тільки ти і я
Тільки ти і я
Побачити схід сонця
Тільки ти і я
Побачити схід сонця
Тільки ти
Тому що ти мій
Тому що ти мій