Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Double Vision, виконавця - TOPS. Пісня з альбому Tender Opposites, у жанрі АльтернативаДата випуску: 27.02.2012
Лейбл звукозапису: Arbutus
Мова пісні: Англійська
Double Vision(оригінал) |
| It’s my reflection |
| It’s my reflection |
| No fascination with the pseudo |
| I’m fascinated.fascinated. |
| by the future. |
| Looking at you, looking at you |
| Looking at you, looking at you |
| Looking at you |
| Moon shines over me and my |
| Painted faces clear and bright |
| Ohh ohh |
| ohh ohh |
| Picture of the night float by |
| This is how I spend my time. |
| Ohh, ohh |
| It’s my reflection |
| No you can’t, no you can’t kiss a mirror |
| I don’t care if I get there, I don’t care |
| I just wanna taste it |
| No you can’t, no you can’t kiss a mirror |
| I’m just tired of waiting |
| Scared of the dark |
| I move in, I see myself |
| see myself watching you |
| I can’t feel it baby |
| I’m looking at you |
| Double vision |
| Baby i’m alone and maybe I’m calling you names |
| calling it in and. |
| baby you and I are running away |
| Maybe I’m alone 'cause you and I are running the same |
| Tonight two lovers are seeing double visions again |
| Moonshines over me and my |
| Painted faces clear and bright |
| Ohh ohh |
| Pictures of the night float by |
| this is how I spend my time |
| ohh, ohhh |
| (переклад) |
| Це моє відображення |
| Це моє відображення |
| Ніякого захоплення псевдо |
| Я зачарований. зачарований. |
| майбутнім. |
| Дивлячись на вас, дивлячись на вас |
| Дивлячись на вас, дивлячись на вас |
| Дивлячись на вас |
| Місяць світить наді мною і моїм |
| Нафарбовані обличчя ясні й світлі |
| Ооооо |
| ооооо |
| Зображення пропливає ночі |
| Ось як я проводжу свій час. |
| Ой, ой |
| Це моє відображення |
| Ні, ви не можете, ні, ви не можете поцілувати дзеркало |
| Мені байдуже, чи я потраплю туди, мені байдуже |
| Я просто хочу скуштувати |
| Ні, ви не можете, ні, ви не можете поцілувати дзеркало |
| Я просто втомився чекати |
| Боїться темряви |
| Я в’їжджаю, бачу себе |
| бачу, що спостерігаю за тобою |
| Я не відчуваю це дитино |
| я дивлюсь на вас |
| Подвійне бачення |
| Дитина, я один і, можливо, я обзиваю тебе |
| викликаючи і і. |
| дитинко, ми з тобою втікаємо |
| Можливо, я один, тому що ми з вами працюємо однаково |
| Сьогодні ввечері двоє закоханих знову бачать подвійні бачення |
| Самогон наді мною і моїм |
| Нафарбовані обличчя ясні й світлі |
| Ооооо |
| Картини ночі пропливають повз |
| ось як я проводжу свій час |
| ой, ой |