Переклад тексту пісні Diamond Look - TOPS

Diamond Look - TOPS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamond Look, виконавця - TOPS. Пісня з альбому Tender Opposites, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.02.2012
Лейбл звукозапису: Arbutus
Мова пісні: Англійська

Diamond Look

(оригінал)
Diamond look, ring of lies
They just want you for your pretty eyes
He dress so pretty and right
He think he’s fierce in the heart
He thinks of nothing at all
Even the pretty boys fall
Diamond look so bright and so shiny
He’s the greatest lover of all
He don’t sing and he don’t do nothing, no sir
But put his face out
Pretty boy you’re sharp and so dashing
Beg your lovers to stand up tall
Star lights, are bright like a diamond in the sky
Making love, in the night
She just want you cause you look alright
He think he’s fierce in the heart
She thinks of nothing at all
The diamond look at the ball
Even the pretty boys fall
Diamond in the sky, diamond in the sky oh, whoa, whoa
Diamond in the sky, diamond in the sky oh, whoa, whoa
Diamond in the sky, diamond in the sky oh, whoa, whoa
Diamond look so bright and so shiny
He’s the greatest lover of all
He don’t sing and he don’t do nothing,
But put his face out
Pretty boy look sharp and so dashing
Beg your lovers to stand up tall
Star lights, are bright like a diamond in the sky
Diamond ring, in your hand
He just wanna be a lover man
He dress up pretty and bright
Don’t have to say nothing right
For them it’s love at first sight
For them it’s love at first sight
(переклад)
Діамантовий вигляд, кільце брехні
Вони просто хочуть вас за ваші гарні очі
Він так гарно й правильно
Він думає, що він лютий в серці
Він взагалі ні про що не думає
Падають навіть симпатичні хлопці
Діамант виглядає таким яскравим і таким блискучим
Він найбільший коханець із усіх
Він не співає і нічого не робить, ні сер
Але виклав обличчя
Гарненький, ти кмітливий і такий лихий
Попросіть своїх коханих встати вгору
Вогні зірок яскраві, як діамант на небі
Займатися любов'ю вночі
Вона просто хоче, щоб ти, тому що ти добре виглядаєш
Він думає, що він лютий в серці
Вона взагалі ні про що не думає
Діамантовий погляд на м’яч
Падають навіть симпатичні хлопці
Діамант у небі, діамант у небі, оу, воу
Діамант у небі, діамант у небі, оу, воу
Діамант у небі, діамант у небі, оу, воу
Діамант виглядає таким яскравим і таким блискучим
Він найбільший коханець із усіх
Він не співає і нічого не робить,
Але виклав обличчя
Гарненький хлопець виглядає різким і таким лихим
Попросіть своїх коханих встати вгору
Вогні зірок яскраві, як діамант на небі
Перстень з діамантом у вашій руці
Він просто хоче бути коханцем
Він вдягається гарно й яскраво
Не потрібно не говорити правильно
Для них це любов з першого погляду
Для них це любов з першого погляду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Outside 2014
Petals 2017
Colder & Closer 2020
Anything 2015
I Feel Alive 2020
Way to be Loved 2014
Superstition Future 2014
Pirouette 2020
Direct Sunlight 2020
Witching Hour 2020
Looking to Remember 2020
Easier Said 2014
Ballads & Sad Movies 2020
Waiting 2021
All the People Sleep 2014
Blind Faze 2014
2 Shy 2014
OK Fine Whatever 2020
Too Much 2020
Destination 2014

Тексти пісень виконавця: TOPS