Переклад тексту пісні Relax - Tony Martin

Relax - Tony Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relax, виконавця - Tony Martin. Пісня з альбому The Tony Martin Hit Collection 1936-57, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.02.2017
Лейбл звукозапису: Acrobat Licensing
Мова пісні: Англійська

Relax

(оригінал)
From here, I stand, I wait for deliverance to you,
I’m yours, and all I bring is love.
Our time has come,
I know there’ll be no more tears to drown me out,
Hear me, hear me, hear me now.
Relax, don’t fight, I’ll soothe your troubled mind,
In time you’ll see, my love will set you free.
Here, right here, right now,
Won’t you touch me baby I need,
To drink, your soul to set me free.
Relax, don’t fight, I’ll soothe your troubled mind,
In time, you’ll see, my love will set you free.
Relax, don’t fight, I’ll soothe your troubled mind,
In time you’ll see, my love will set you free, yeah.
Relax, don’t fight, I’ll soothe your troubled mind,
In time, you’ll see, my love will set you free.
Relax, don’t fight, I’ll soothe your troubled mind,
In time, you’ll see, my love will set you free.
Relax, don’t fight, I’ll soothe your troubled mind,
In time you’ll see, my love will set you free.
(переклад)
Звідси я стою, чекаю порятунку для вас,
Я твоя, і все, що я приношу, — це любов.
Прийшов наш час,
Я знаю, що сліз більше не буде, щоб мене заглушити,
Почуй мене, почуй мене, почуй мене зараз.
Розслабся, не сваряйся, я заспокою твій неспокійний розум,
Згодом ти побачиш, моя любов звільнить тебе.
Тут, тут, прямо зараз,
Ти не торкнешся мене, дитино, яке мені потрібно,
Щоб випити, ваша душа звільнить мене.
Розслабся, не сваряйся, я заспокою твій неспокійний розум,
З часом, побачиш, моя любов звільнить тебе.
Розслабся, не сваряйся, я заспокою твій неспокійний розум,
Згодом ви побачите, моя любов зробить вас вільними, так.
Розслабся, не сваряйся, я заспокою твій неспокійний розум,
З часом, побачиш, моя любов звільнить тебе.
Розслабся, не сваряйся, я заспокою твій неспокійний розум,
З часом, побачиш, моя любов звільнить тебе.
Розслабся, не сваряйся, я заспокою твій неспокійний розум,
Згодом ти побачиш, моя любов звільнить тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm in the Mood for Love ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
I Said My Pajamas and Put On My Pray'rs 2008
The Last Time I Saw Paris - Original 2006
You Stepped Out of a Dream 2010
It's Better in the Dark 2017
Sleepy Time Gal 2017
It's Magic 2017
I Said My Pajamas (And Put on My Pray'rs) ft. Fran Warren 2017
There´s No Tomorrow 2014
I Said My Pajamas (And Put On My Prayers) ft. Fran Warren 2009
Was It Rain? ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
So Many Memories ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
Falling in Love with Love ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
Harbour Lights ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
At Last ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
Blue Moon ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014
Red Sails in the Sunset 2014
Canadian Sunset 2014
I'm Always Chasing Rainbows 2014
Aquarius 2014

Тексти пісень виконавця: Tony Martin