Переклад тексту пісні U Sure Do - Tony De Vit, Strike

U Sure Do (оригінал)

You sure make me feel like loving you
You sure make me feel like loving you
You sure make me feel like loving you
You sure make me feel like loving you
You sure do You sure do Nothing looks the same in the light
Standing here right by your side
We’re two of a kind, you’re on my mind
Love will see us through
When the music flows and the vision goes
It makes me feel like loving you
You sure make me feel like loving you (Loving you, yeah, baby)
You sure make me feel like loving you
You sure do You sure do
(Let's do it)
(Let's do it)
Nothing looks the same in the light (Make me feel it Standing here right by your side (Make me feel it)
We’re two of a kind, you’re on my mind
Love will see us through
When the music flows and the vision goes
It makes me feel like loving you
You sure make me feel like loving you (Loving you, yeah, baby)
You sure make me feel like loving you
You sure make me feel like loving you
You sure make me feel like loving you
(Ooohooo) You sure do
(Make me feel it)(Ooohooo) You sure do
(Make me feel it)
(Ooohooo) You sure do
(Make me feel it)
(Ooohooo) You sure do
(Make me feel it)

U Sure Do (переклад)

Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
Ви впевнені Ви впевнені Ніщо не виглядає однаковим на світі
Стоїмо тут, поруч із вами
Ми двоє, я на думці
Любов побачить нас наскрізь
Коли лунає музика, а бачення йде
Це змушує мене відчувати, що люблю тебе
Ти напевно змушуєш мене відчувати, що люблю тебе (Люблю тебе, так, дитинко)
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
Ви впевнені Ви точно так
(Давай зробимо це)
(Давай зробимо це)
Ніщо не виглядає так само на світлі (Зроби мені відчути це Стою тут, поруч (Зроби мене відчути це)
Ми двоє, я на думці
Любов побачить нас наскрізь
Коли лунає музика, а бачення йде
Це змушує мене відчувати, що люблю тебе
Ти напевно змушуєш мене відчувати, що люблю тебе (Люблю тебе, так, дитинко)
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати, що люблю вас
(Оооооо) Ви точно знаєте
(Змусьте мене відчути це) (Оооооо) Ви точно відчуваєте
(Змусити мене відчути це)
(Оооооо) Ви точно знаєте
(Змусити мене відчути це)
(Оооооо) Ви точно знаєте
(Змусити мене відчути це)