Переклад тексту пісні Senza risposta - Tony Canto, Celso Fonseca

Senza risposta (оригінал)

Já não sei porque
Finjo não entender
O código preguiçoso dos seus olhares sutis
Tento te esquecer
Fujo prá não deixar
Legítimos sentimentos aínda sem resposta
Como um vento que ameaça você
Bate sempre tão forte porque
Chuva de verão é você
Tempo que nunca passa você
É melhor assim
Vou deixar ficar
A dúvida insistente nesses desejos banais
Juro que eu tentei
Tantas vezes quis
Dizer que ficar contigo me deixa tão feliz
Como um vento que ameaça você
Bate sempre tão forte porque
Chuva de verão é você
Tempo que nunca passa você
Como um vento que ameaça você
Bate sempre tão forte porque
Chuva de verão é você
Tempo que nunca passa você

(переклад)

Я вже не знаю чому
Я роблю вигляд, що не розумію
Лінивий код твоїх тонких поглядів
Я намагаюся тебе забути
Я тікаю, щоб не піти
Законні почуття досі без відповіді
Як вітер, що загрожує тобі
Це завжди так сильно б’є, тому що
Літній дощ - це ти
час, який ніколи не проходить тебе
краще так
Я дозволю йому залишитися
Наполегливий сумнів у цих банальних бажаннях
Присягаюсь, що намагався
Я стільки разів хотів
Сказати, що залишатися з тобою, робить мене таким щасливим
Як вітер, що загрожує тобі
Це завжди так сильно б’є, тому що
Літній дощ - це ти
час, який ніколи не проходить тебе
Як вітер, що загрожує тобі
Це завжди так сильно б’є, тому що
Літній дощ - це ти
час, який ніколи не проходить тебе