Переклад тексту пісні Ardistan - Ton Steine Scherben, Dubvisionist

Ardistan (оригінал)

Wo bin ich, bin ich in Liebe
Wo bin ich, bin ich schon da?
Wo bin ich, bin ich auf Sternen
Wann bin ich, bin ich schon da?
Du bist in mir, tief tief in mir
Oh oh
Wo bist du, bist du in Liebe
Wo bist du, bist du schon da?
Wo bist du, bist du in aus Sternen
Wann bist du, bist du schon da?
Ich bin in dir, tief tief in dir
Oh oh
Wo sind wir, sind wir in Liebe
Wo sind wir, sind wir schon da?
Wo sind wir, sind wir zwei Engel
Wann sind wir, sind wir schon da?
Du bist in mir, tief tief in mir
Oh oh
Ich bin in dir, tief tief in dir
Oh oh

Ardistan (переклад)

Де я, чи я закоханий
Де я, я вже там?
Де я, я на зірках
Коли я, я вже там?
Ти в мені, глибоко в мені
ой ой
Де ти, ти закоханий
Де ти, ти вже там?
Де ти, ти в зірках
Коли ти, ти вже там?
Я в тобі, глибоко в тобі
ой ой
Де ми, ми закохані
Де ми, ми вже там?
Де ми, ми два ангели
Коли ми, ми вже там?
Ти в мені, глибоко в мені
ой ой
Я в тобі, глибоко в тобі
ой ой