Переклад тексту пісні Sommarnatt - Tommy Nilsson, Little Jinder

Sommarnatt - Tommy Nilsson, Little Jinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sommarnatt, виконавця - Tommy Nilsson
Дата випуску: 30.04.2021
Мова пісні: Шведський

Sommarnatt

(оригінал)
Vi åker runt med tunnelbanan
En helt annan värld och vi har inte råd
Men det glömde vi igår
I samma sekund som livet flög förbi
Och jag blundade och vi skrek, «forever vi»
Varje station och vi är längre bort
Alla spelar vår musik
Sommarnatt, ingen trafik i stan
Känns som att, det är bara vi på stan
Sommarnatt, ingen trafik i stan
Känns som att, det är bara vi på stan
I våran värld går aldrig solen ner
Och det känns som alla dansar med
Men vi vill bara vara helt ifred
Alltid leva i vår fantasi
Betong, cement och fettsjuk industri
Spräng allt, låt oss vara, let us be
För i vår värld där är luften alltid fri
Sommarnatt, ingen trafik i stan
Känns som att, det är bara vi på stan
Sommarnatt, ingen trafik i stan
Känns som att, det är bara vi på stan
Kan ni snälla stanna tiden?
04:30 på en hållplats, du och jag
Bryr mig inte om du ljuger
Vi ska ju alla bara dö nån jävla dag
Sommarnatt, ingen trafik
Känns som att, det är bara vi
Sommarnatt, ingen trafik i stan
Känns som att, det är bara vi på stan
Sommarnatt, ingen trafik
(переклад)
Ми подорожуємо на метро
Зовсім інший світ і ми не можемо собі дозволити
Але ми забули про це вчора
В ту ж секунду, що життя пролетіло
І я заплющив очі, і ми закричали: "Ми назавжди"
Кожна станція і ми далі
Усі грають нашу музику
Літня ніч, у місті немає руху
Таке враження, що в місті тільки ми
Літня ніч, у місті немає руху
Таке враження, що в місті тільки ми
У нашому світі сонце ніколи не заходить
І таке відчуття, ніби всі танцюють разом
Але ми просто хочемо бути повністю спокійними
Завжди живи в нашій уяві
Бетонна, цементна та жирова промисловість
Вибухайте все, будьмо, будьмо
Тому що в нашому світі повітря завжди вільне
Літня ніч, у місті немає руху
Таке враження, що в місті тільки ми
Літня ніч, у місті немає руху
Таке враження, що в місті тільки ми
Чи можете ви зупинити час?
04:30 на зупинці, ти і я
Мені байдуже, якщо ти брешеш
Ми всі помремо в один бісний день
Літня ніч, без руху
Таке враження, що це тільки ми
Літня ніч, у місті немає руху
Таке враження, що в місті тільки ми
Літня ніч, без руху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too much too soon ft. Little Jinder 2015
Goldwing ft. First Aid Kit 2018
Luft för dig 2014
Random Folk 2014
Hångellåten ft. Mauro Scocco 2016
Keep on Dreaming 2011
Ångrar allt 2014
Skevt 2014
Vita Bergens klockor 2014
Ful och tråkig tjej 2013
Allting har ett slut 2014
Legalize Living 2018
Whatever 4ever 2013
Game Over 2018
Inga E Som Vi E ft. Little Jinder 2014
Hålla handen ft. Lykke Li 2018
Deep City 2018
Super 8 2016
Sommartider hej! ft. Little Jinder 2021
Vinglar runt ft. Melo 2016

Тексти пісень виконавця: Little Jinder