Переклад тексту пісні Legalize Living - Little Jinder

Legalize Living (оригінал)

De gör ont att inte följa strömmen
Men vem sa att allting ska vara skönt?
När blev alla zombies som inte verkar tro att vi ska dö?
Pengar har bytt plats med själen
Allting som var värt nåt är förstört
Dom som vill synas är så borta
Ingen vågar nånting, saknar glöd
Jag har affischer på idoler
Som vakar över mig och skänker tröst
Alla vill att jag ska va nån jävla tönt som mest är snäll och söt
Legalize Living
One
Legalize Living
One
Legalize Living
One
Legalize Living
One
Första tåget innan gryning
Bort från Stockholm
Hoppas på nåt mer
Fyller 20 år i London
Minns det knappt jag slängde allt jag skrev
Minns ett mörker över rummet
Låtsas sova lugn med allt som sker
Man vågar inte ta nåt
Vem räddar mig om någonting går fel?
Vad skulle det bli av mig?
Kom hem hit dumpad
Ingenting var helt
Allt som varit värt nåt
Fick jag fly ifrån och aldrig mera se
Legalize Living
One
Legalize Living
One
Legalize Living
One
Legalize Legalize
One
Legalize Living
One
Legalize Legalize
One
Legalize Living
One
En sak har jag lärt mig
Ingen räddar mig om någonting går fel
Ingen som har lärt mig
Att alla inte alltid överger
Så allting som är värt nåt
Vill jag fly ifrån och aldrig mera se
Allting som är värt nåt vill jag fly ifrån och aldrig mera se

Legalize Living (переклад)

Боляче не йти за течією
Але хто сказав, що все має бути добре?
Коли всі зомбі, які, здається, не вірять, що ми повинні померти?
З душею гроші помінялися місцями
Знищується все, що чогось коштувало
Тих, хто хоче бути поміченим, так немає
Ніхто ні на що не наважується, не вистачає запалу
У мене є плакати кумирів
Хто стежить за мною і дарує втіху
Усі хочуть, щоб я був якимось бісаним ідіотом, який переважно добрий і милий
Легалізувати життя
один
Легалізувати життя
один
Легалізувати життя
один
Легалізувати життя
один
Перший поїзд перед світанком
Подалі від Стокгольма
Сподіваючись на щось більше
У Лондоні виповнюється 20 років
Я ледве пам’ятаю, як викинув усе, що написав
Згадайте темряву над кімнатою
Удавайте, що спите спокійно з усім, що відбувається
Ви не смієте нічого брати
Хто мене врятує, якщо щось піде не так?
Що б зі мною сталося?
Прийшов додому кинутим
Нічого не було цілком
Все, що чогось варте
Мені довелося тікати і більше ніколи не бачити
Легалізувати життя
один
Легалізувати життя
один
Легалізувати життя
один
Легалізувати Легалізувати
один
Легалізувати життя
один
Легалізувати Легалізувати
один
Легалізувати життя
один
Я навчився однієї речі
Ніхто мене не врятує, якщо щось піде не так
Мене ніхто не вчив
Що не всі завжди відмовляються
Отже, все, що чогось варте
Я хочу втекти і більше ніколи не бачити
Від усього, що чогось варте, я хочу втекти і більше ніколи не бачити