Переклад тексту пісні Super 8 - Little Jinder

Super 8 (оригінал)

Nånting krossas mot metall, någon skriker «Jag hatar dig»
Det är lite kallt i fönstret nu men röken lugnar mig
Kan inte sova, om jag blundar vill jag sakna dig
Det ligger ensamhet i luften, ingen saknar mig
Gråa moln och gatudamm, önskar att nån skrek åt mig
Det är bara steg som ekar tomt i tunneln bakom mig
Jag måste bort, jag vill till havet, jag vill glömma dig
Det ligger ensamhet i luften, ingen saknar mig
I Super 8
Har jag sparat dig
Du är undanstoppad
Och filmen dödar mig
Jag vill spola tillbaka (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
Jag springer mot din gata (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
Askar hårt och flyger fram, allting är för stort på mig
Tror kroppen dunsta i min saknad, den är kvar hos dig
Och alla säger att min tomhet är så snygg på mig
Det ligger ensamhet i luften, ingen saknar mig
Jag vill spola tillbaka (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
Jag springer mot din gata (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
I Super 8
Har jag sparat dig
Du är undanstoppad
Och filmen dödar mig

Super 8 (переклад)

Щось розчавлюється об метал, хтось кричить «Я тебе ненавиджу»
Зараз у вікні трохи холодно, але дим мене заспокоює
Не можу заснути, якщо я заплющу очі, я хочу сумувати за тобою
В повітрі самотність, за мною ніхто не сумує
Сірі хмари і вуличний пил, аби хтось кричав на мене
Це лише кроки, які глухо відлунюють у тунелі позаду мене
Я маю йти, я хочу на море, я хочу тебе забути
В повітрі самотність, за мною ніхто не сумує
У Супер 8
я врятував тебе
Ви заховані
І фільм мене вбиває
Я хочу перемотати назад (Супер 8)
У нас має бути щасливіший кінець
Зробіть мінор Super 8
До Technicolor Gold
Я біжу на вашу вулицю (Супер 8)
У нас має бути щасливіший кінець
Зробіть мінор Super 8
До Technicolor Gold
Попіл міцно і летить вперед, все мені завелике
Подумай, що тіло парить за моєї відсутності, воно все ще з тобою
І всі кажуть, що моя порожнеча так мило виглядає на мені
В повітрі самотність, за мною ніхто не сумує
Я хочу перемотати назад (Супер 8)
У нас має бути щасливіший кінець
Зробіть мінор Super 8
До Technicolor Gold
Я біжу на вашу вулицю (Супер 8)
У нас має бути щасливіший кінець
Зробіть мінор Super 8
До Technicolor Gold
У Супер 8
я врятував тебе
Ви заховані
І фільм мене вбиває