Переклад тексту пісні Whispering - Tommy Dorsey, Tommy Dorsey And His Orchestra

Whispering - Tommy Dorsey, Tommy Dorsey And His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whispering, виконавця - Tommy Dorsey. Пісня з альбому In a Dancing Mood, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 06.09.2012
Лейбл звукозапису: Pink Dot
Мова пісні: Англійська

Whispering

(оригінал)
Soft as the voice of an angel, breathing a lesson unheard
Hope with a gentle persuasion whispers her comforting word
Wait till the darkness is over, wait till the tempest is gone
Hope for the sunshine tomorrow, after the shower is gone
Whispering hope, oh how welcome thy voice
Making my heart in its sorrow rejoice
Whispering hope, oh how welcome thy voice
Making my heart in its sorrow rejoice
(переклад)
М’який, як голос ангела, дихаючий урок нечутий
Надія з ніжним переконанням шепоче своє втішне слово
Зачекайте, поки темрява закінчиться, дочекайтеся, поки не зникне буря
Сподівайтеся на сонце завтра, після того, як душ піде
Надія шепочуть, як ласкавий твій голос
Роблячи моє серце в смутку
Надія шепочуть, як ласкавий твій голос
Роблячи моє серце в смутку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Never Smile Again 2009
Dipsy Doodle 2019
I´ll Never Smile Again Featuring Frank Sinatra 2011
On the Sunny Side of the Street Featuring Frank Sinatra 2011
Song of India ft. Николай Андреевич Римский-Корсаков 2014
I'm Getting Sentimental over You ft. Tommy Dorsey And His Orchestra 2003
Marie 2009
Wispering ft. Tommy Dorsey 2010
The Dipsy Doodle 2016
Hear My Song Viletta ft. Tommy Dorsey 2022
What Is This Thing Called Love? - Mono ft. Connie Haines 2006
Do I Worry ft. Tommy Dorsey 2010
There Are Such Things - Mono ft. The Pied Pipers, Tommy Dorsey And His Orchestra 2006
The Dipsy Doodles 2009
In The Blue Of Evening 2009
Untitled Blues (Soundtrack) ft. Tommy Dorsey, Kay Kyser and His Orchestra 2013
Once in a While 2020
Shake Down the Stars ft. Tommy Dorsey And His Orchestra 2009
Marie - Mono ft. Jack Leonard and Ens 2006
I've Got My Eyes On You ft. Tommy Dorsey, Tommy Dorsey Orchestra 2007

Тексти пісень виконавця: Tommy Dorsey
Тексти пісень виконавця: Tommy Dorsey And His Orchestra