| You must have been a beautiful baby.
| Ви, мабуть, були гарною дитиною.
|
| You must have been a beautiful child.
| Ви, мабуть, були гарною дитиною.
|
| Why, when you were only starting to go to kindergarten,
| Чому, коли ви тільки починали ходити у дитсадок,
|
| I’ll bet you drove the little boys wild.
| Б’юся об заклад, ви звели з розуму маленьких хлопчиків.
|
| And when it came to winning blue ribbons,
| А коли справа дійшла до виграти блакитні стрічки,
|
| I’ll bet you showed the other kids how.
| Б’юся об заклад, ви показали іншим дітям, як.
|
| I can see the judge’s eyes
| Я бачу очі судді
|
| As he handed you the prize.
| Коли він вручив вам приз.
|
| I’ll bet you made the cutest bow.
| Б’юся об заклад, ви зробили наймиліший бантик.
|
| Oh, you must have been a beautiful baby
| О, ти, мабуть, була гарною дитиною
|
| 'Cause, baby, look at you now. | Бо, дитино, подивись на себе. |