Переклад тексту пісні Better Half of Me - Tom Walker

Better Half of Me - Tom Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Half of Me, виконавця - Tom Walker.
Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Англійська

Better Half of Me

(оригінал)
You'll always be my number one
A whole lot more than good enough
I’m giving everything I've got to gain every second lost
Six years just ain't enough
With you, I’m happy being me
Don't pretend, 'cause I don't need to
I'm a thousand miles from home, never on my own
When you whisper down the phone
Well, I guess we never saw this coming
Halfway around the world calling
But I just want you to know
That I'd have all I need
If you were standing right in front of me
I'll finally see what it means to be complete
Don't need to spend our lives chasing gold
Anywhere with you, I’ll call my home
Oh, I’d have all I need
If you'd be the better half of me
I’m still up, it's 4 AM
Is this Amsterdam or Berlin?
I'm just waiting for the day I finally get to say
These words face to face
Well, I guess we never saw this coming
Halfway around the world calling
But I just want you to know
That I'd have all I need
If you were standing right in front of me
I’ll finally see what it means to be complete
Don't need to spend our lives chasing gold
Anywhere with you, I'll call my home
Oh, I'd have all I need
If you'd be the better half of me
I'd have all I need
If you were standing right in front of me
I'll finally see what it means to be complete
Don't need to spend our lives chasing gold
Anywhere with you, I'll call my home
Oh, I'd have all I need
If you'd be the better half of me
If you'd be the better half of me
Yeah, will you be the better half of me?
Will you be the better half of me?
(переклад)
Ти завжди будеш моїм номером один
Набагато більш ніж достатньо
Я віддаю все, що маю, щоб отримати кожну втрачену секунду
Шість років просто замало
З вами я щасливий бути собою
Не прикидайся, бо мені не потрібно
Я за тисячу миль від дому, ніколи сам
Коли ти шепочеш по телефону
Ну, я думаю, ми ніколи не бачили цього
Дзвонить на півдорозі по всьому світу
Але я просто хочу, щоб ви знали
Щоб я мав усе, що мені потрібно
Якби ти стояв прямо переді мною
Я нарешті побачу, що означає бути повним
Не потрібно витрачати наше життя в погоні за золотом
У будь-якому місці з тобою я зателефоную собі додому
О, я мав би все, що мені потрібно
Якби ти була моєю кращою половиною
Я ще не спав, 4 ранку
Це Амстердам чи Берлін?
Я просто чекаю дня, коли нарешті зможу сказати
Ці слова віч-на-віч
Ну, я думаю, ми ніколи не бачили цього
Дзвонить на півдорозі по всьому світу
Але я просто хочу, щоб ви знали
Щоб я мав усе, що мені потрібно
Якби ти стояв прямо переді мною
Я нарешті побачу, що означає бути повним
Не потрібно витрачати наше життя в погоні за золотом
У будь-якому місці з тобою я зателефоную до себе
О, я б мав усе, що мені потрібно
Якби ти була моєю кращою половиною
Я б мав усе, що мені потрібно
Якби ти стояв прямо переді мною
Я нарешті побачу, що означає бути повним
Не потрібно витрачати наше життя в погоні за золотом
У будь-якому місці з тобою я зателефоную до себе
О, я б мав усе, що мені потрібно
Якби ти була моєю кращою половиною
Якби ти була моєю кращою половиною
Так, ти будеш моєю кращою половиною?
Ти будеш моєю кращою половиною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leave a Light On ft. Tom Walker 2019
Walk Alone ft. Tom Walker 2019
Human ft. Tom Walker 2019
Walk Alone [MK Dub] ft. Tom Walker, MK 2018

Тексти пісень виконавця: Tom Walker