Переклад тексту пісні Angels - Tom Walker

Angels - Tom Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angels , виконавця -Tom Walker
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Angels (оригінал)Angels (переклад)
Save praise for a better man Збережіть похвалу для кращої людини
No need for your touching hands Не потрібні ваші дотикові руки
There’s nothing to understand Немає чого розуміти
I’m one with the lost and damned Я один із загубленими і проклятими
It’s a long road and you’re on your own Це довгий шлях, і ви самі
Take care of your broken soul Бережіть свою розбиту душу
'Cause there must be Бо має бути
There must be Там має бути
I’ve drank all the remedies Я випила всі засоби
Too young for these memories Занадто молодий для цих спогадів
Swing low, bitter melodies Гойдай низькі, гіркі мелодії
False hope from the teeth of the enemy Помилкова надія із зубів ворога
It’s a long road and you’re on your own Це довгий шлях, і ви самі
Take care of my broken soul Бережи мою розбиту душу
'Cause there must be Бо має бути
There must be angels, guiding the way Мають бути ангели, які ведуть шлях
There must be angels, saving our grace Мають бути ангели, які рятують нашу благодать
Well, there must be heaven for people who stray Ну, для людей, які заблукали, має бути рай
There must be heaven in this hell that I’m living У цьому пеклі, в якому я живу, має бути рай
'Cause heaven seems to be so forgiving Тому що небо, здається, таке прощає
So don’t give up Тому не опускайте руки
I won’t give up Я не здамся
No, don’t give up Ні, не здавайся
I- 'Cause there must be angels Я- Тому що повинні бути ангели
There must be angels Мають бути ангели
There must be heaven in this hell that I’m living У цьому пеклі, в якому я живу, має бути рай
'Cause heaven seems to be so forgiving Тому що небо, здається, таке прощає
Lost hope, keeping dreams afloat Втратив надію, тримаючи мрії на плаву
I stand just a man on the tight rope Я стаю просто людиною на натягнутій мотузці
Got faith but I’ll never know Я вірю, але ніколи не дізнаюся
See wings when I look through my telescope Бачу крила, коли я дивлюсь у свій телескоп
It’s a long road and you’re on your own Це довгий шлях, і ви самі
Take care of my broken soul (my broken soul) Піклуйся про мою розбиту душу (мою розбиту душу)
'Cause there must be ('Cause there must be) Бо має бути (бо має бути)
There must be angels (There must be angels) Повинні бути ангели (Повинні бути ангели)
Guiding the way (Guiding the way) Направляючи шлях (Guiding the way)
There must be angels (There must be angels) Повинні бути ангели (Повинні бути ангели)
Saving our grace (Saving our grace) Спаси нашу благодать (Saving our grace)
There must be heaven (There must be heaven) Повинен бути рай (Повинен бути рай)
For people who stray (For people who stray) Для людей, які блукають (Для людей, які блукають)
There must be heaven in this hell that I’m living У цьому пеклі, в якому я живу, має бути рай
'Cause heaven seems to be so forgiving Тому що небо, здається, таке прощає
So don’t give up Тому не опускайте руки
I won’t give up Я не здамся
No, don’t give up Ні, не здавайся
I- 'Cause there must be angels Я- Тому що повинні бути ангели
There must be angels Мають бути ангели
There must be heaven in this hell that I’m living У цьому пеклі, в якому я живу, має бути рай
'Cause heaven seems to be so forgiving Тому що небо, здається, таке прощає
No, don’t give up Ні, не здавайся
I won’t give up Я не здамся
No, don’t give up Ні, не здавайся
I, but I won’t give up Я, але я не здамся
'Cause there must be angels Тому що повинні бути ангели
There must be heaven in this hell that I’m living У цьому пеклі, в якому я живу, має бути рай
'Cause heaven seems to be so forgivingТому що небо, здається, таке прощає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: