Переклад тексту пісні World Of Doubt - Tom Vek

World Of Doubt - Tom Vek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World Of Doubt , виконавця -Tom Vek
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

World Of Doubt (оригінал)World Of Doubt (переклад)
You won’t even feel it Ви навіть не відчуєте цього
You don’t even seem to think Здається, ви навіть не думаєте
The world is coming for you and you won’t even blink Світ йде за вами, і ви навіть не моргнете
You say it doesn’t fit you when it fits you like a glove Ви кажете, що це не підходить вам, коли сидить вам, як рукавичка
The end you think that you want isn’t coming how you thought Кінець, який ви думаєте, що ви хочете, настане не так, як ви думали
I need to have you here now Мені потрібно, щоб ти був тут
I need to have you gone Мені потрібно, щоб ти пішов
You’re only here without me, it’s that all the things are wrong Ти лише тут без мене, це все не так
And I have everything you want now, these eyes are just the same І зараз у мене є все, що ти хочеш, ці очі такі самі
I don’t even want to get there cause there’s nothing there to blame Я навіть не хочу туди потрапити, бо нема чого звинувачувати
You take it all lightly Ви сприймаєте все легковажно
You take it all like a joke Ви сприймаєте все це як жарт
I don’t really want 'em to think that you’ll have everything revoked Я не хочу, щоб вони думали, що у вас все скасують
And here’s the time and we have it all, the truth is coming out І ось час, і ми все маємо, правда виходить назовні
You trust in your own voice and what you feel will come out Ви довіряєте власному голосу, і те, що відчуваєте, вийде
But no one really knows you Але насправді вас ніхто не знає
Knows you or what you like Знає вас чи те, що вам подобається
You’re liking what you hear but it just doesn’t sound right Вам подобається те, що ви чуєте, але це звучить неправильно
And I know that you want it, you want it to be bold І я знаю, що ти цього хочеш, хочеш що було сміливим
You’re calling on the people but the people have evolved Ви звертаєтесь до людей, але вони еволюціонували
I know that you need it Я знаю, що вам це потрібно
I know that it is good Я знаю, що це добре
There’s a time and place and light where everything is understood Є час, місце та світло, де все розуміють
There’s a world of doubt before you, all lying on this edge Перед вами світ сумнівів, усі вони лежать на цьому краю
The lion’s den is open and you won’t even flinch Лігво лева відкрите, і ви навіть не здригнетеся
We know that you are beautiful Ми знаємо, що ти красива
We know that you are true Ми знаємо, що ви правдиві
You hold it like it’s everything we ever really knew Ви тримаєте це так, ніби це все, що ми коли-небудь знали
And no one takes you anywhere І ніхто нікуди вас не веде
Yeah no one sees your face Так, ніхто не бачить твоє обличчя
Your face is frowned up like it’s about to be erased Ваше обличчя насуплене наче його ось-ось витерть
Yet no one leaves you anywhere and time heals itself Але ніхто нікуди вас не залишає, а час лікує сам
I have it all on file in the folder now У мене все це в файлі в папці
I know that it’s alright now Я знаю, що зараз все гаразд
I know that we are true Я знаю, що ми правдиві
I have my thoughts behind me У мене за спиною є свої думки
And they’re really quite coolІ вони дійсно дуже круті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: