Переклад тексту пісні Parking Lots - Told Slant

Parking Lots - Told Slant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parking Lots, виконавця - Told Slant. Пісня з альбому Still Water, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.08.2012
Лейбл звукозапису: Double Double Whammy
Мова пісні: Англійська

Parking Lots

(оригінал)
Parking lots water marks and my drunk face
In the bathroom mirror makes
Makes me feel like a ghostly shape
Makes me feel like I’m twice my age
Mostly aged partly faded one fifth dead
If I live to a hundred and
If I live to a hundred then
I will outlive all of my friends
But I don’t want that at all
What’s so bad about growing up
If I’ll stay young for as long as I want to
You hate my voice
It makes me feel like a little boy
And you hate all the words I choose
You push me like a pressure point
Public parks subway cars where I grew up
I’d sleep over but we’d stay up
Now you just want me to shut up
Now you just want me to shut up
But I’m not sad at all
What’s so bad about growing up
If I’ll stay young for as long as I want to
(переклад)
Водяні знаки на стоянці та моє п’яне обличчя
У ванній дзеркало робить
Це змушує мене відчувати себе примарною фігурою
Це змушує мене відчувати, що я вдвічі старший за мене
Переважно у віці, частково вицвілої, п'ята частина мертвих
Якщо я доживу до сотні
Якщо я доживу до сотні, тоді
Я переживу всіх своїх друзів
Але я цього зовсім не хочу
Що такого поганого в дорослому житті
Якщо я залишуся молодим стільки, скільки захочу
Ти ненавидиш мій голос
Це змушує мене відчувати себе маленьким хлопчиком
І ти ненавидиш усі слова, які я вибираю
Ти штовхаєш мене, як точку тиску
Громадські парки вагонів метро, ​​де я виріс
Я б переспав, але ми не спали
Тепер ви просто хочете, щоб я замовк
Тепер ви просто хочете, щоб я замовк
Але мені зовсім не сумно
Що такого поганого в дорослому житті
Якщо я залишуся молодим стільки, скільки захочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low Hymnal 2016
Green Nail Polish 2016
High Dirge 2016
I Don't 2016
Tall Cans Hold Hands 2016
Eggs in a Basket 2016
Tsunami 2016
Delicate 2016
Sweater 2016
Wappingers Creek 2016
Cannon Balls 2016
Algae Bloom 2012
Ohio Snow Falls 2012
Heart Sinks 2012
Lack 2012
In San Francisco 2012
I'm Real 2012
Pine Tree Lines 2012
I Am Not 2012
Sleep Instead of Life 2012

Тексти пісень виконавця: Told Slant