Переклад тексту пісні Moving Forward - TOKiMONSTA

Moving Forward - TOKiMONSTA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving Forward, виконавця - TOKiMONSTA. Пісня з альбому Creature Dreams, у жанрі
Дата випуску: 16.05.2011
Лейбл звукозапису: Brainfeeder
Мова пісні: Англійська

Moving Forward

(оригінал)
What a moment, You have brought me to
Such a freedom, I have found in You
You are a Healer.
You make all things new
Yeah, yeah-yeah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah
I’m not going back, I’m moving ahead
I’m here to declare to you, the past is over
Renewed, all things are made new
Surrendered my life to Christ
Moving, moving forward
You have risen with all power in your hand
You have given me a second chance
Hallelujah, hallelujah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah
Said I’m not going back, I’m moving ahead
I’m here to declare to you
My past is over, renewed
All things I made do
Surrendered my life to Christ
Moving, moving forward
Moving, moving forward, forward
Moving, moving forward, forward
You make all things new
You make all things new
And I will follow you, forward
[Repeated several times then transposing upward
Lead — ad libs]
Where you lead me
I will follow
I will follow you.
Forward
[Repeated several times then transposing upward
Lead — ad libs]
(переклад)
До якої моменти Ви мене привели
Таку свободу я знайшов у Тобі
Ви цілитель.
Ви робите все нове
Так, так-так, так
Так, так-так, так
Я не повертаюся, я рухаюся вперед
Я тут, щоб проголосити вам, що минуле закінчилося
Оновлений, все нове
Віддав своє життя Христу
Рухаючись, рухаючись вперед
Ти піднявся з усією силою в руці
Ви дали мені другий шанс
Алілуя, алілуя, так
Так, так-так, так
Так, так-так, так, так
Сказав, що не повернусь, я йду вперед
Я тут, щоб повідомити вам
Моє минуле закінчилося, оновлено
Усе, що я змусив робити
Віддав своє життя Христу
Рухаючись, рухаючись вперед
Рухаючись, рухаючись вперед, вперед
Рухаючись, рухаючись вперед, вперед
Ви робите все нове
Ви робите все нове
І я піду за вами, вперед
[Повторюється кілька разів, потім транспонується вгору
Лід — бібліотеки оголошень]
Куди ти мене ведеш
Я підусліджу
Я слідуватиму за тобою.
Вперед
[Повторюється кілька разів, потім транспонується вгору
Лід — бібліотеки оголошень]
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smoke & Mirrors 2010
Light it Up ft. TOKiMONSTA, Holly 2019
Don't Call Me ft. YuNa, TOKiMONSTA 2018
Steal My Attention 2014
Realla ft. Anderson .Paak 2014
I'm Every Woman ft. TOKiMONSTA 2021
Put It Down ft. Anderson .Paak, Krane 2020
Rouge 2017
Fried for the Night ft. EarthGang 2020
No Way ft. Isaiah Rashad, Ambre, Joey Purp 2017
Live in the Moment ft. TOKiMONSTA 2018
Darkest (Dim) ft. Gavin Turek 2011
Ija ft. TOKiMONSTA 2021
Little Pleasures ft. Gavin Turek 2011
Estrange ft. IO Echo 2017
One Day ft. Bibi Bourelly, Jean Deaux 2020
New Scene ft. Ofelia, TOKiMONSTA 2013
Hemisphere ft. TOKiMONSTA 2015
Lady Powers ft. TOKiMONSTA 2018
Bright Shadows 2011

Тексти пісень виконавця: TOKiMONSTA

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Man Could Get Arrested 1995
Ветер ft. ДДТ 2021
Nobody 2023
Baddy On The Floor ft. Honey Dijon 2024
Вишнёвый Блейзер 2013
Feel Good 2023
Sevmiştim Seni 2021
Je deviens loco 2022
What Now My Love 2022
Реальная история 2008