Переклад тексту пісні Клетка - To-ma

Клетка (оригінал)

Медленно плывут там у нас за окном авто.
Я больше не звоню ему, он больше мне никто.
И теперь... я плотно закрыла дверь.
Не нужен он мне, поверь...
Новые глаза разбудят то, что спит внутри.
Ночь окутает туманом и новый день впереди.
Нет места больше ему.
Теперь я верю тебе одному.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
А твоя любовь - черно-белое кино.
Роли все расписаны, давай сними его.
От руки, пиши мне свои стихи.
Но только не о любви.
Малиновый закат проводит нас с тобой домой.
Я не прощу его, хоть он уже давно другой.
Твои сны, лишь карты моей весны.
Меня ты только не отпусти.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.
Я спою тебе на всю планету, детка.
Такие чувства, как с тобой бывают редко.
А мое сердце, будто бы стальная клетка.
И ты попадаешь в него.

Клетка (переклад)

Поволі пливуть там у нас за вікном авто.
Я більше не дзвоню йому, він більше мені ніхто.
І тепер... я щільно зачинила двері.
Не потрібен він мені, повір...
Нові очі розбудять те, що спить усередині.
Ніч огорне туманом і новий день попереду.
Немає більше місця йому.
Тепер я вірю тобі одному.
Я заспіваю тобі на всю планету, дитинко.
Такі почуття, як із тобою бувають рідко.
А моє серце, ніби залізна клітка.
І ти потрапляєш до нього.
Я заспіваю тобі на всю планету, дитинко.
Такі почуття, як із тобою бувають рідко.
А моє серце, ніби залізна клітка.
І ти потрапляєш до нього.
А твоє кохання - чорно-біле кіно.
Ролі розписані, давай зніми його.
Від руки, пиши мені свої вірші.
Але тільки не про кохання.
Малиновий захід сонця проводить нас з тобою додому.
Я не вибачу його, хоч він уже давно інший.
Твої сни, лише карти моєї весни.
Мене ти не відпусти.
Я заспіваю тобі на всю планету, дитинко.
Такі почуття, як із тобою бувають рідко.
А моє серце, ніби залізна клітка.
І ти потрапляєш до нього.
Я заспіваю тобі на всю планету, дитинко.
Такі почуття, як із тобою бувають рідко.
А моє серце, ніби залізна клітка.
І ти потрапляєш до нього.
Я заспіваю тобі на всю планету, дитинко.
Такі почуття, як із тобою бувають рідко.
А моє серце, ніби залізна клітка.
І ти потрапляєш до нього.
Я заспіваю тобі на всю планету, дитинко.
Такі почуття, як із тобою бувають рідко.
А моє серце, ніби залізна клітка.
І ти потрапляєш до нього.